ametrin - narry/初音ミク (初音未来)
詞:narry
曲:narry
編曲:narry
消えそうな想いを胸に抱いて
即将消失的思念紧紧的抱在胸中
一人で見上げる夜明けの空
一个人仰望黎明的天空
瞳に溢れた涙さえも
就连瞳孔中溢出的泪水
綺麗な光に見えてしまうの
美丽中泛着光芒
鮮やかに染まるその日差しに
明亮的阳光下
あなたがいるような
我感觉到了
そんな気がして
你的存在
流れる涙は雨と共に
留下的泪和雨一起
澄み切った風に渇いていく
被青涩的风吹干
時にはこの世界から
有时候想要从这个世界上
自分を消そうとしたけど
让自己消失
それでも私は前を向いて
即便是这样 我要回努力向前
生きていく
坚强地活下去
私のことを愛してくれた
请好好爱我吧
あなたは此処にもういないけど
可你却不在这里
その悲しさにしがみ付かないように
为了不被这份悲伤浸染
光へ手を伸ばした
我把手伸向有阳光的地方
手を伸ばした
伸出手来
苦しいことや寂しいことも
无论是痛苦还是寂寞
受け止められるようになったのは
我们心照不宣的接受了彼此
あなたに出会えて変わりたいと
与你相逢 不曾改变
思うようになったから
好像一直这样和你走下去
私のことを愛してくれた
请好好的爱我吧
あなたは此処にもういないけど
可你却不在这里
その悲しさにしがみ付かないように
为了不被这份悲伤浸染
光へ手を伸ばして
我把手伸向有阳光的地方
前を向いて歩き出した
一直向前走着