00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/38a7e9c45dca85f03fa2a9dc3a893d2c.mp3
点击复制Tiny Moving Parts - North Shore
以下歌词翻译由不知名某人提供
There's a yellow pill in my pocket
口袋里有一颗黄色药丸
In case I need to calm down
防止我无法冷静下来
Hands are feeling frostbit
手已冻僵
As I'm frozen to the ground
我冻到在地上
Why can't life just work out the way I want it to?
为何生活就不能如我所愿?
All these questions I keep asking leave me constantly confused
这些问题我一直问且一直困惑着我
verse 1
I know I must keep going
我明白我不得不前进
But I'm too scared to run
可我害怕奔跑
My legs will break apart because my bones aren't strong enough
骨头虚弱致使我的腿迟早断掉
Why can't life just work out the way I want it to?
为什么生活就不能如我所愿?
All these questions I keep asking but nobody's in the room
我所问的问题我没有人可以回答
It's another long night
又一个漫漫长夜
No fight left in my blood
我的血中再没有斗志
I feel like giving up now
我想要放弃
Pull the plug
拔掉插头
At the lakeside
在湖边
I sit beneath a sadness that forеver crescendos
一股渐增的悲哀笼罩着我
It nеver stops
它永不停息
Fragile as an icicle
像冰柱一样脆弱
Dripping off the rooftop
从屋顶上落下来
Puddles become pools of my self-doubt
水坑是怀疑自我的池子
Why can't life just work out the way I want it to?
为什么生活就不能如我所愿?
All these questions I keep asking but nobody's in the room
我所问的问题没有能回答我
(No one!)
(没有人!)
It's another long night
又是漫漫长夜
No fight left in my blood
血液中的斗志已燃尽
I feel like giving up now
我现在想放弃了
Pull the plug
拔掉插头
At the lakeside
在湖边
I sit beneath a sadness that forever crescendos
永远渐增的悲伤会笼罩着我
It never stops
它生生不息
(It never stops)
(永不停息)
(It never stops)
(永远不会)
Why can't life just work out the way I want it to?
为什么生活就不能如我所愿?
Why can't life just work out the way I want it to?
为什么生活就不能如我所愿呢?
All these questions I keep asking
这些问题我常常在问
All these questions I keep asking
我一直在问的这些问题
But nobody's in the room
但是没有人能够回答
But nobody's in the room
但是没有人回答
(No one!)
(没有人!)
(No one!)
(无一人!)