00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/38aa56ca0e34ec6571c4d3598dddc183.mp3
点击复制행복 (Happiness) - 김미정 (Kim Mi Jeong)
TME享有本翻译作品的著作权
词：김미정
曲：김미정/COLD MELODY
编曲：김미정/COLD MELODY
요즘 우리를 봐
看看最近的我们
하지 않았었던 못된 말들을 다
因为在讲那些不曾说的话
뱉어냈기에 쌓인 맘을 치우다가
将累积的心意抹去
반복되어 지쳐 all the night are painful
反复如此令人疲惫 所有的夜晚都令人痛苦
이게 정이라는 건지
不知这是感情
사랑인 건지
还是爱情
나 역시
虽然我也不懂
나도 모르겠지만
但我果然是
싸움보다
比起吵架
너 없는 시간이 더 힘들 것 같아
没有你的时间更难熬
모든 게 너의
讨厌那段我们嘴上说着
잘못이라 하는 우리의 입과
一切都是你的错
미소만 가득했던 짧은 날이 밉다
却充满微笑的短暂日子
네 곁의 난 행복한가요
我在你身边幸福吗
내 곁의 넌 행복한가요
你在我身边幸福吗
그래도 우린 또 껴안나요
然而我们又再次拥抱
Baby next to me
I'mma take you all the way
Movie의 열린 결말처럼
如同电影的开放式结局
그렇게 살아가
就这样活着
멍청해지자
我们保持愚蠢吧
잊고서 나빴던 아픔 지워가
忘记那些苦痛 全都抹去
서로의 눈을 맞추고
彼此互相对望
다음엔 입술을 맞추고
然后亲吻对方
말보다 행동을 원해
比起话语更想要行动
너의 것을 전부 다
你的全部一切
가끔은 너의
即便偶尔你的话语
말들이 핑계로 와닿아도
我会觉得是借口
널 이해할게 내가
我也会理解你的
네 곁의 난 행복한가요
我在你身边幸福吗
내 곁의 넌 행복한가요
你在我身边幸福吗
그래도 우린 또 껴안나요
然而我们又再次拥抱
Baby next to me
I'mma take you all the way
네 곁의 난 행복한가요
我在你身边幸福吗
내 곁의 넌 행복한가요
你在我身边幸福吗
I'mma take you all the way
그래도 우린 또 껴안아요
然而我们又再次拥抱
Baby next to me
I'mma take you all the way