00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/38ce202a8f89dd3df3e478a09439f4dd.mp3
点击复制
머피 (Feat. 이무진) (Murphy) - lilli lilli (릴리릴리)/이무진 (李茂珍)
词：이무진
曲：이무진
How long have I been running so far
여긴 도대체 어디며
这里到底是哪里
끝은 어딘지 알려줘
告诉我尽头是何方
더 가기엔 나 지쳐서
再走下去 我便感到疲惫
진짜 이젠 무서워
真的现在很害怕
입 밖에 꺼낸 적 없어도 내 끝이
即便从未说出口 我的尽头
선명해지고 있잖아 점점
在渐渐地变得清晰啊
벼랑 위의 내가 점점
渐渐站在悬崖上的我
Take me home tonight night
가족을 만나러 가야겠어
该去见家人了
Show me ******' bright light
극야는 질려 이만하면 됐어
看腻了极夜 这样就够了
오랜 친구 머피야
老朋友墨菲呀
이제 꺼질 때도 됐잖아
现在也是时候熄灭了
안 믿던 신까지
就连以前不相信的神明
난 온 맘 다 해서 원망했어
我也全心全意地埋怨过
그래 난 그랬어
没错 我曾那样过
Show me ******' bright bright bright light light light
우리가 만났던 그 날로 돌아가서
回到我们曾相遇的那一天
다시 얘기해 볼까
再次谈一谈吧
날 지치게 했던 건
让我疲惫的是
그 4년의 시간을 아무도 몰라줘
无人知道那四年的时间
괜찮아 내가 알잖아
没关系 我知道啊
걱정 마 이 여정과
不要担心 这段旅程
우리의 위태로운 현재도
和我们危险的现在
과거가 돼 언젠가
总有一天会成为过去
저기.. 저.. 미.. 미..
那个 那个
미안한데 둘의 대화에
不好意思 如果我执意
내가 굳이 끼자면
插进两人的对话里
내 항해는 노를 젓기도
我的航行在划桨之前
전부터 조난선
就已经遇险
누굴 탓하고 싶냐
想要怪谁呢
물어본다면
若是你问我
별로 얘기해 주고 싶지가 않아
并不是很想告诉你
Cause I'm so tired
쟤 그리고 쟤네들
他 还有他们
왜 자꾸 괴롭혀
为什么总是欺负我
양쪽 어깨에 비둘기가 앉아서
鸽子坐在两侧的肩膀上
일단 삼켜둔 화가
先忍下的火气
깊숙하게 남았어
都深深地留在心底
Take me home tonight night
가족을 만나러 가야겠어
该去见家人了
Show me ******' bright light
극야는 질려 이만하면 됐어
看腻了极夜 这样就够了
오랜 친구 머피야
老朋友墨菲呀
이제 꺼질 때도 됐잖아
现在也是时候熄灭了
안 믿던 신까지
就连以前不相信的神明
난 온 맘 다 해서 원망했어
我也全心全意地埋怨过
그래 난 그랬어
没错 我曾那样过
Show me ******' bright bright bright light light light
난 아무 일도 없을 거야
我不会有任何事情
난 아무 일도
我什么事
난 아무 일도
我什么事
없을 거야
都不会有
난 아무 일도 없을 거야
我不会有任何事情
난 아무 일도
我什么事
Take me home tonight night
가족을 만나러 가야겠어
该去见家人了
Show me ******' bright light
극야는 질려 이만하면 됐어
看腻了极夜 这样就够了
오랜 친구 머피야
老朋友墨菲呀
이제 꺼질 때도 됐잖아
现在也是时候熄灭了
안 믿던 신까지
就连以前不相信的神明
난 온 맘 다 해서 원망했어
我也全心全意地埋怨过
Take me home tonight night yeah
Show me ******' bright bright bright light light yeah
오랜 친구 머피야
老朋友墨菲呀
이제 꺼질 때도 됐잖아
现在也是时候熄灭了
안 믿던 신까지
就连以前不相信的神明
난 온 맘 다 해서 원망했어
我也全心全意地埋怨过
그래 난 그랬어
没错 我曾那样过
Show me ******' bright bright bright light light light
Show me ******' bright bright bright light light
Light