Falling stars - entoy/ilipp/shaltt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:entoy/ilipp/shaltt
Composed by:entoy/ilipp/shaltt
Hear me out or let me go please
请听我说 或放我走
Could you fade away like stars
能否如星辰般消散
Like the falling stars you loved
像你曾爱的流星坠落
I'm telling you to stay far away
我要你远远离开
Like you never known
仿佛从未相识
Like the falling stars above
如天际陨落的星辰
We talked like a thunderstorm
我们曾如雷雨般倾谈
All my eyes were getting teary
我的双眼已噙满泪水
You treat me like a strong wind blow
你待我如狂风般无情
I'll be the one who would fly away lightly
我本该如羽毛般轻盈飘离
But I'm going down deep end
却坠入无底深渊
So long so long
再见吧 永别了
I know that's the reason
我明白这就是
How we got an apart
我们分离的缘由
And maybe it's the reason
或许这注定是
Why I hate those stars
为何我如此憎恨繁星
Cause if you were a falling stars
若你化作一颗流星陨落
I could not even catch you tight
我甚至无法将你紧握
You would not have to left this scars
你便不会留下这些伤痕
Then I will loved you forever
这样我就能永远爱你
Hear me out or let me go please
请听我说 或放我走
Could u fade away like stars
能否如星辰般消散
Like the falling stars you loved
像你曾爱的流星坠落
I'm telling you to stay far away
我要你远远离开
Like you never known
仿佛从未相识
Like the falling stars above
如天际陨落的星辰
Why I'm still in here
为何我仍困在原地
I struggled everytime
每一次都在挣扎
Was it an illusion ah-
难道只是幻影
I just feel so weird
心中如此迷惘
Outside there everyone still
外面的人依旧如常
Looks like an alien oh oh
恍若天外来客 哦哦
If you were a falling stars
若你是颗流星
I could not even catch you tight
我甚至无法将你紧握
You would not have to left this scars
你便不会留下这些伤痕
Then I will loved you forever
这样我就能永远爱你
Hear me out or let me go please
请听我说 或放我走
Could you fade away like stars
能否如星辰般消散
Like the falling stars you loved
像你曾爱的流星坠落
I'm telling you to stay far away
我要你远远离开
Like you never known
仿佛从未相识
Like the falling stars above
如天际陨落的星辰