Stay Awake - Chamane (차메인)
词:차메인
曲:HOMEALONe/차메인
여전히 stay awake
依旧保持清醒
알람이 울려대지만 but I don't really care
即便闹钟响起 but I don't really care
아마 이건 내가 만족하기 전엔 절대로
也许这是在我成功前
변하지 않을 습관이야
绝不会改变的习惯
난 더 많은 불빛이 필요해
我需要更多的灯光
새벽은 고요하지 불면이 당연시
一片寂静的凌晨
돼버린 밤 내 속이
必然的不眠之夜
타들어가기 전에 뱉어 버리지
在我变得焦躁不安前吐出
Keep burnin till I die on to the next
One two three four five 돼야지 nuevo rico
One two three four five 要成为nuevo rico
난 즐겨 여전히
我依旧享受
근데 내 몫은 챙겨야겠어
但要拿走属于我的那份
내 nike 광내고 거리
擦亮我的nike 走到街上
나와 뽐내지 얼라들 앞에서
在朋友面前炫耀
새벽 2 3 4시 잘 나오지
凌晨2 3 4点出门
영감이 한두 어시 간 뚝딱하면
若是灵光一现
얼추 하나 바로 무거워진
逐渐变得沉重的眼皮
두 눈꺼풀엔 monster 하나 까줘
帮我揍打monster
In my brain
Click clack 내 앞 밝혀 더 환하게
Click clack 照亮我的前方 更加明亮
Don't lean back stim pack 주입해 내 핏대
Don't lean back stim pack 注入我的血脉
I get that elevate 어제보다 내 vision clear
I get that elevate 比起昨日 我的vision clear
내 미랜 말하지 오늘이 아니면 안돼여
我的未来在说 非今日不可
Much better 더 멀리 뻗어야지 하늘 위로
Much better 要延伸到天空之上
Turn the lights on 내 두 눈에는 red eye
Turn the lights on 我的双眼是red eye
Beast mode 기본 설정으로 해놨지
默认设置成Beast mode
연락이 와 형제 아니면 난 fade out
来电话了 如果不是兄弟我就 fade out
Focus on my money
먼 미랠 내다보는 부엉이 한 마리
一只展望遥远未来的猫头鹰
어깨 위에 있어 난 생각했어
站在我的肩膀上
내 인생 한 번뿐이라면
我认为人生只有一次
절대 대충 살 수 없겠지
绝不会马虎对待
하루의 반나절은 잠
在一天里有半天都在睡觉
그 왼 다 돌려 conveyor belt
要调转过来 conveyor belt
더 박아버려 전봇대
钉进电线杆里
난 후회하긴 싫어 never goin back
我不想后悔 never goin back
여기서 멈춘다면
假如就此停滞
아마 내일도 뻔하겠지
那么明天肯定也会是重复上演
반복하지 늘 하던 대로 깨있다 보면
像往常一样醒来
아침이 올 때쯤엔
在清晨来临时
다 흠뻑 젖어버리겠지만 상관없어
虽然湿透了 但没关系
주입해 샷 추가 caffeine
再来一杯 增加的咖啡因
하루 권장량이 넘어가지 godd**n
已经超过一天量
땡겨 받아 어떻게든 여기 발 담근 뒤로
不管用什么方法 哪怕在这里泡脚
I don't waste my time
我也不想浪费时间
최대한 민첩하게 움직이지
要尽可能地快速移动
굼벵이들 nah I don't need it
我不需要蜗牛
더 올라가자 get'em high
再往上一点吧 get'em high
시간이 많지 않아 나는
我的时间并不多
모든 걸 다 걸은 놈은 뚫어버려 top
将堵上一切的家伙打倒 top
Ready action go