Bounce It (Clean) - Juicy J/Wale/Trey Songz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah yeah we gon' stay trippy for life mane
耶 我们将永远沉醉在这迷幻人生 兄弟
Yeah I'm 'bout to take yo' girl (bounce it)
耶 我就要带走你的妞 (扭起来)
Check it
听着
Bounce it (bounce it) bounce it (bounce it)
扭起来 (扭起来) 扭起来 (扭起来)
I'm about to throw a couple thousand (bounce it)
我准备挥洒成千上万 (扭起来)
Bounce it (bounce it) bounce it (bounce it)
扭起来 (扭起来) 扭起来 (扭起来)
I'm about to throw a couple thousand
我准备挥洒成千上万
(Ones fives tens twenties)
(钞票满天飞)
(Work your way up to them big face hundreds - just bounce it)
(从零开始奋斗 直到手握百元大钞 - 尽情挥霍)
Bounce it (bounce it) bounce it (bounce it)
扭起来 (扭起来) 扭起来 (扭起来)
I'm about to throw a couple thousand
我准备挥洒成千上万
I love the way she slow dance she make me throw more bands
迷恋她曼妙舞姿 让我不断加码
Grabbin' a** with both hands she in love with the d**e man
双手游走曲线间 她沉沦于这纸醉金迷
She wanna be my main chick I was thinking different (different)
她想成为我的正宫 我却另有打算 (打算)
Clap that a** light our blunt baby let's get ig'nant (ig'nant)
随着节拍点燃烟卷 宝贝 让我们放纵沉沦 (沉沦)
She's strips with the Gs breaks cash like Li
她与大佬共舞 挥金如李
She got double Ds and ain't sh*t free
傲人曲线不廉价
Came with my goons but
虽与兄弟同来
I'm leaving with a diva with an a**
却携翘臀女神归
Like Serena and a face like Aaliyah
身段似小威 容颜如阿丽雅
Redbone in some red bottoms
红底鞋上的蜜色尤物
She ain't finished college she a head doctor
虽未毕业 却是取悦高手
Bouncing a** while I'm getting high as propellers on a helicopter
直升机螺旋桨般 她摇曳我腾云
Let's do it again me you and your friend
再来一次 我 你和你的闺蜜
We don't even need a room give me head up in my Benz
连房间都不需要 就在我奔驰里缠绵
Where my double cup time to pour it up
我的双杯在哪 是时候倒满它
Got a b**ch so bad you can't afford to f**k
带着火辣女伴 你根本高攀不起
Bounce it
扭起来
Bounce it (bounce it) bounce it (bounce it)
扭起来 (扭起来) 扭起来 (扭起来)
I'm about to throw a couple thousand (bounce it)
我准备挥洒成千上万 (扭起来)
Bounce it (bounce it) bounce it (bounce it)
扭起来 (扭起来) 扭起来 (扭起来)
I'm about to throw a couple thousand
我准备挥洒成千上万
(Ones fives tens twenties)
(钞票满天飞)
(Work your way up to them big face hundreds - just bounce it)
(从零开始奋斗 直到手握百元大钞 - 尽情挥霍)
Bounce it (bounce it) bounce it (bounce it)
扭起来 (扭起来) 扭起来 (扭起来)
I'm about to throw a couple thousand
我准备挥洒成千上万
Hands is on her you know what
双手已在她身上 你懂的
Cause bandz a make her you know what
因为钞票让她欲罢不能
And I can make a girl break fast
我能让姑娘们神魂颠倒
My pants be on that too much lust
我的裤链总因欲望而开
And I'm 'bout whatever baby take a photo
宝贝随便拍 我状态正嗨
I'm looking good
我光彩照人
And these breezies are so beneath you
这些庸脂俗粉配不上你
Understand you're misunderstood
要知道你与众不同
Premium leather goods we pay whatever for it
顶级皮革奢侈品 我们挥金如土
All of these p**sy niggas only under influenced
这些虚情假意的家伙 只会随波逐流
Throw a block up then I back out like that
随手撒钱后潇洒转身 就是这般姿态
Roll a pack out took a light hit might nap
展开货包浅尝辄止 或许小憩片刻
Got a thick b**ch with a trip stick I'ma smack
丰腴女郎手持迷幻棒 我正要尽兴
And a bucket but we nothing but pack
满桶的货量 我们只专注生意
Bald-headed scallywag real niggas salute me
光头混混们 真正的玩家都向我致敬
Catch me at that Memphis game seats saved by Rudy
孟菲斯赛场偶遇我 座位早由鲁迪预留
Or Mark Gasol or Selby do that's plenty dough
或是马克·加索尔 塞尔比也行 横竖都是挥金如土
That's Juicy J Folarin got it then get me those
Juicy J Folarin 想要什么就给我弄来
Ralph
Bounce it (bounce it) bounce it (bounce it)
扭起来 (扭起来) 扭起来 (扭起来)
I'm about to throw a couple thousand (bounce it)
我准备挥洒成千上万 (扭起来)
Bounce it (bounce it) bounce it (bounce it)
扭起来 (扭起来) 扭起来 (扭起来)
I'm about to throw a couple thousand
我准备挥洒成千上万
(Ones fives tens twenties)
(钞票满天飞)
(Work your way up to them big face hundreds - just bounce it)
(从零开始奋斗 直到手握百元大钞 - 尽情挥霍)
Bounce it (bounce it) bounce it (bounce it)
扭起来 (扭起来) 扭起来 (扭起来)
I'm about to throw a couple thousand
我准备挥洒成千上万
Juicy be trippy and paid up like Diddy
纸醉金迷 挥金如土
Toss up that cash and she show me her kitty
撒下钞票 她便投怀送抱
Got some white girl and a white girl
白色粉末 白色佳人
Doin' a tiny line off of her titty
在她胸前划出细线
Ain't tryna f**k I just found a replacement
并非贪欢 只是寻找替代
Feelin' so global I think I need agent
感觉如此超然 仿佛需要经纪人
Ratchet on deck and they know I'm gon' stunt
辣妹在甲板上 都知道我要炫富
I'm tryna get head while smoking a blunt
边吞云吐雾 边享受服务
Take her to my hotel beat the p**sy up
带她回酒店 纵情欢愉
I don't know her name but I wanna f**k
不知她姓名 只想**
Along came Molly then came Doobie
先来点** 再来口**
Then codeine in a styrofoam cup
泡沫杯里掺着**药水
See me in the club bands pop
看我夜店撒钱 钞票飞舞
They poppin' do it real good might take you shoppin'
表现够好 就带你血拼购物
All these racks can't fit in my pocket
这些钞票多到口袋都装不下
Keep that stack hundred K in the stocking
袜筒里还塞着成捆的十万美金
Then it's back to my room she come out her dress
回到房间她就褪去衣衫
Slob on my knob think you know the rest
跪在我胯间 后续你懂的
I don't buy these broads Nike
从不为这些妞买耐克
But I keep these girls in check
但她们都对我服服帖帖
Working for that money b**ch
想赚我的钱就得卖力干活
You gon' have to break a sweat
不流汗可别想拿到钞票
Bounce it
扭起来
Bounce it (bounce it) bounce it (bounce it)
扭起来 (扭起来) 扭起来 (扭起来)
I'm about to throw a couple thousand (bounce it)
我准备挥洒成千上万 (扭起来)
Bounce it (bounce it) bounce it (bounce it)
扭起来 (扭起来) 扭起来 (扭起来)
I'm about to throw a couple thousand
我准备挥洒成千上万
(Ones fives tens twenties)
(钞票满天飞)
(Work your way up to them big face hundreds - just bounce it)
(从零开始奋斗 直到手握百元大钞 - 尽情挥霍)
Bounce it (bounce it) bounce it (bounce it)
扭起来 (扭起来) 扭起来 (扭起来)
I'm about to throw a couple thousand
我准备挥洒成千上万
I'm about to throw a couple thousand
我即将挥洒万金如流水
I'm about to throw a couple thousand
我即将挥洒万金如流水