00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/38fa8627d68b4527888921048933d18b.mp3
点击复制체인징 파트너 (Changing Partner) - 金元萱 (김완선)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：강은경
曲：윤일상
얼마전에 끝난 너와 나
不久前结束的你和我
우연히도 같은 카페에
偶然在同一个咖啡馆
우린 서로
我们彼此
다른 사람을
介绍着不同的人
소개받고 있던거야
我们正在被介绍给其他人
필요 이상 크게 웃으며
笑得比必要更夸张
건성으로 대답하면서
敷衍地回答着
나의 눈은 어깨너머로
我的眼睛却越过肩膀看着你
너를 보고 있던거야
我其实一直在看着你
자릴 옮기려는지
你似乎要换个位置
나는 일어서는 너보다
比起站起来的你
니 뒤에 가는
跟在你后面的
그녀가 더 슬프게해
她更让我感到悲伤
아직 너를 잊지 못하나봐
看来我还没能忘记你
내 맘속에 두고 있었나봐
看来我一直把你放在心里
나의 곁에 있을 때도
就算在我身边的时候
저렇게 괜찮은 너였니
你也曾是这般优秀吗
그녈 태운 너의 차가 보여
我看到你载着她的车
흐려지는 나의 시야속에
在我渐渐模糊的视线里
오랫동안 내게 슬픔을 남겨둔채
长久以来，你只给我留下了悲伤
내게로 눈길 한번
从不曾向我投来一次目光的你
주지 않던 너
从不给我一个眼神的你
일부러였는지
这是故意的吗
상대가 괜찮아선지
或许是因为对方还不错
너 그렇게
你那样
먼저 나간 그 순간부터
从你先离开的那一刻起
난 이미 마음은
其实我的心
널 따라 나가 버린거야
早已追随着你离去了
그후로도 다시 만났지
从那之后我们又再次见面了
함께 알던 친구생일에
在我们共同认识的朋友生日聚会上
그때 봤던 파트너와
和当时见到的那位伴侣
넌 춤을 추고 있던거야
你当时正在跳舞呢
즐거운 듯 크게웃으며
看起来很开心，笑得灿烂
사람들과 춤을 추면서
和人们一起跳着舞
나의 눈은 어깨 너머로
我的目光却越过肩膀
너를 보고 있던 거야
我一直在看着你
그녈 바래다주러
为了送她回去
나는 일어서는 너보다
比起站起来的你
네게 기대선
倚靠在你身边
그녀가 더 슬프게해
她更让我感到悲伤
아직 너를 잊지 못하나봐
看来我还没能忘记你
내 맘속에 두고 있었나봐
看来我一直把你放在心里
나의 곁에 있을 때도
就算在我身边的时候
저렇게 괜찮은 너였니
你也曾是这般优秀吗
그녈 태운 너의 차가 보여
我看到你载着她的车
흐려지는 나의 시야속에
在我渐渐模糊的视线里
오랫동안 내게
很久以来给我
슬픔을 남겨둔채
在我心中留下了悲伤