Beds Are Burning (DJ Remixed) - Ultimate Workout Hits
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by : Midnight Oil
Out where the river broke
在那河流干涸的远方
The bloodwood and the desert oak
血木与沙漠橡树伫立
Holden wrecks and boiling diesels
废弃的霍顿车与沸腾的柴油机
Steam in forty five degrees
四十五度高温中蒸汽升腾
The time has come
时机已至
To say fair's fair
该说公平才是公道
To pay the rent
该付这片土地的租金
To pay our share
该尽我们应尽的义务
The time has come
时机已至
A fact's a fact
事实不容辩驳
It belongs to them
这土地属于他们
Let's give it back
让我们物归原主
How can we dance when our earth is turning
当大地倾覆 我们何以起舞
How do we sleep while our beds are burning
当床榻燃烧 我们怎能安眠
How can we dance when our earth is turning
当大地倾覆 我们何以起舞
How do we sleep while our beds are burning
当床榻燃烧 我们怎能安眠
The time has come
时机已至
To say fair's fair
该说公平才是公道
To pay the rent now
现在该付租金
To pay our share
该尽我们应尽的义务
Four wheels scare the cockatoos
四轮车惊飞凤头鹦鹉
From kintore east to yuendemu
从金托尔东至尤恩杜穆
The western desert lives and breathes
西部荒漠生生不息
In forty five degrees
在四十五度高温里
The time has come
时机已至
To say fair's fair
该说公平才是公道
To pay the rent
该付这片土地的租金
To pay our share
该尽我们应尽的义务
The time has come
时机已至
A fact's a fact
事实不容辩驳
It belongs to them
这土地属于他们
Let's give it back
让我们物归原主
How can we dance when our earth is turning
当大地倾覆 我们何以起舞
How do we sleep while our beds are burning
当床榻燃烧 我们怎能安眠
How can we dance when our earth is turning
当大地倾覆 我们何以起舞
How do we sleep while our beds are burning
当床榻燃烧 我们怎能安眠
The time has come
时机已至
To say fair's fair
该说公平才是公道
To pay the rent now
现在该付租金
To pay our share
该尽我们应尽的义务
The time has come
时机已至
A fact's a fact
事实不容辩驳
It belongs to them will got let's give it back
属于他们的就该归还
How can we dance when our earth is turning
当大地倾覆 我们何以起舞
How do we sleep while our beds are burning
当床榻燃烧 我们怎能安眠
How can we dance when our earth is turning
当大地倾覆 我们何以起舞
How do we sleep while our beds are burning
当床榻燃烧 我们怎能安眠
The time has come
时机已至
To say fair's fair
该说公平才是公道
To pay the rent now
现在该付租金
To pay our share
该尽我们应尽的义务