Matia Mou (Greek Version) - Antique/Nikolaos Sarris/Andonis Skokos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Me tou erota to xroma evapses ta xili mou
你点燃了我爱情的全部色彩
Tis aspromavres mou nixtes gemises me fos
照亮我灰暗的夜晚
And it's time I took for granted
我曾理所当然地以为
That you would be by my side
你会一直在我身旁
And you never cared about
你却从不在意
Us not matter much I tried
无论我多么努力
Matia mou where are you matia mou
我的挚爱 你在何方
Tell me where you have gone
告诉我你去了哪里
Because I cannot live without you
没有你我无法继续活下去
Matia mou my only matia mou
我的心肝 我唯一的挚爱
Tell me where love has gone
告诉我爱情去了何方
Because I cannot live without you
没有你我无法继续活下去
Me tou ouranou ta asteria
满天繁星
Stolizes ta vradia mas
点缀我们的夜晚
Kai estrones sta oneira mou magiko xali
在我的梦境撒下魔法般的细雨
I got so much love to give you
我有满腔爱意想给你
More than I could ever give
比我能给予的还要多
Let me be the one to hold you
让我成为拥抱你的人
In my arms tonight
今夜拥你入怀
Matia mou where are you matia mou
我的挚爱 你在何方
Tell me where you have gone
告诉我你去了哪里
Because I cannot live without you
没有你我无法继续活下去
Matia mou my only matia mou
我的心肝 我唯一的挚爱
Tell me where love has gone
告诉我爱情去了何方
Because I cannot live without you
没有你我无法继续活下去
Me tou erota to xroma evapses ta xili mou
你点燃了我爱情的全部色彩
Tis aspromavres mou
我灰暗的岁月
Nixtes gemises me fos
被你用光芒填满长夜
Me ti jefsi sou sto stoma
你唇间的甜蜜滋味
Kai adio to potiri mou
与我酒杯永别
Tora se zitao sinexoos
如今我仍在不断寻觅你
Matia mou where are you matia mou
我的挚爱 你在何方
Tell me where you have gone
告诉我你去了哪里
Because I cannot live without you
没有你我无法继续活下去
Matia mou my only matia mou
我的心肝 我唯一的挚爱
Tell me where love has gone
告诉我爱情去了何方
Because I cannot live without you
没有你我无法继续活下去