MMMBop (Live) - Hanson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Isaac Hanson/Taylor Hanson/Zachary Hanson
Composed by:Isaac Hanson/Taylor Hanson/Zachary Hanson
Oh
Oh
Oh oh oh
Yeah
You have so many relationships in this life
此生你与太多人萍水相逢
Only one or two will last
唯有一两人能相伴始终
You go through all the pain and strife
历经多少伤痛与纷争
Then you turn your back and they're gone so fast
转身之际 他们已消失无踪
Oh yeah
And they're gone so fast yeah
他们转瞬即逝 是啊
Oh so hold on the ones who really care
所以请紧紧抓住那些真正在乎你的人
In the end they'll be the only ones there
最终只有他们会留在你身旁
And when you get old and start losing your hair
当你年华老去 青丝成霜
Can you tell me who will still care
能否告诉我谁还会一如既往
Can you tell me who will still care
能否告诉我谁还会一如既往
Oh care
一如既往
Mmmbop ba duba dop
嗯吧吧嘟吧嘟
Ba du bop ba duba dop
吧嘟吧嘟吧嘟
Ba du bop ba duba dop
吧嘟吧嘟吧嘟
Ba du oh yeah
吧嘟哦耶
Mmmbop ba duba dop
嗯吧吧嘟吧嘟
Ba du bop ba du dop
吧嘟吧嘟吧嘟
Ba du bop ba du dop
吧嘟吧嘟吧嘟
Ba du yeah
Said oh yeah
轻声呢喃
In an mmmbop they're gone
转瞬即逝如朝露
Yeah yeah
Yeah yeah
Plant a seed plant a flower plant a rose
种下种子 种下花朵 种下玫瑰
You can plant any one of those
任选一颗埋入心扉
Keep planting to find out which one grows
静待时光揭晓哪株会绽放
It's a secret no one knows
这是无人知晓的秘密
It's a secret no one knows
这是无人知晓的秘密
Oh no one knows
哦 无人知晓
Mmmbop ba duba dop
嗯吧吧嘟吧嘟
Ba du bop ba duba dop
吧嘟吧嘟吧嘟
Ba du bop ba duba dop
吧嘟吧嘟吧嘟
Ba du oh yeah
吧嘟哦耶
Mmmbop ba duba dop
嗯吧吧嘟吧嘟
Ba du bop ba du dop
吧嘟吧嘟吧嘟
Ba du bop ba du dop
吧嘟吧嘟吧嘟
In an mmmbop they're gone
转瞬即逝如朝露
In an mmmbop they're not there
弹指之间 他们已不在
In an mmmbop they're gone
转瞬即逝如朝露
In an mmmbop they're not there
弹指之间 他们已不在
Until you lose your hair
直到青丝变白发
Oh
But you don't care
但你毫不在意
Mmmbop ba duba dop
嗯吧吧嘟吧嘟
Ba du bop ba duba dop
吧嘟吧嘟吧嘟
Ba du bop ba duba dop
吧嘟吧嘟吧嘟
Oh yeah
Mmmbop ba duba dop
嗯吧吧嘟吧嘟
Ba du bop ba du dop
吧嘟吧嘟吧嘟
Ba du bop ba du dop
吧嘟吧嘟吧嘟
Mmmbop ba duba dop
嗯吧吧嘟吧嘟
Ba du bop ba duba dop
吧嘟吧嘟吧嘟
Ba du bop ba duba dop
吧嘟吧嘟吧嘟
Oh yeah
Mmmbop ba duba dop
嗯吧吧嘟吧嘟
Ba du bop ba du dop
吧嘟吧嘟吧嘟
Ba du bop ba du dop
吧嘟吧嘟吧嘟
Yeah
Can you tell me oh
你能告诉我吗
No you can't 'cause you don't know
不 你无法知晓答案
Can you tell me
能否告诉我
You say you can but you don't know
你自以为懂却一无所知