00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3925fe924dc6d71b3557e6d15f05e765.mp3
点击复制時の扉 - 山口百惠 (やまぐち ももえ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：伊藤アキラ
曲：北野弦
時の流れの中に
在时间的洪流之中
避けられぬ渦がある
存在着无法回避的漩涡
重い扉通り抜ける時
当穿过沉重门扉的那一刻
全ては過去になる
一切终将成为过往
朝は夜になり星になる
白昼化作黑夜 化作星辰
花は種子になり土になる
花朵化为种子 归于尘土
今は夢になり歌になる
此刻化作梦境 化作歌谣
あなたの愛は
而你的爱意
風に溶け遠ざかり
随风消散渐行渐远
どこへ行く
将去往何方
哀しみに染められた
有扇被悲伤浸染的
ひとつの扉がある
孤寂门扉伫立
人は誰もそこに立つ時に
当人们驻足其前时
後をふりかえる
总会回首张望来路
季節は春から夏になる
季节从春日流转至盛夏
泉の流れは河になる
清泉的细流汇成江河
光はいつしか影になる
光芒终有一日化作阴影
あなたの愛は
而你的爱意
闇に溶け遠ざかり
溶于黑暗渐行渐远
どこへ行く
将去往何方
朝は夜になり星になる
白昼化作黑夜 化作星辰
花は種子になり土になる
花朵化为种子 归于尘土
今は夢になり歌になる
此刻化作梦境 化作歌谣
あなたの愛は
而你的爱意
風に溶け遠ざかり
随风消散渐行渐远
どこへ行く
将去往何方