Ace Of Sorrow (슬픈운명) - 曹诚模 (조성모)
나 떠나야하는 걸
我应该要说
말해야 할텐데 할 수가 없네요
我要离开了 但无法说出口
그저 전하는것처럼
就像她以前一样
가끔씩 건냇던 얘기밖에는
除了偶尔会说的那些话
나 전에도 말했죠
我之前也说过
그대는 웃을때 젤 이쁘다고
她笑得时候很漂亮
그냥 그렇게 웃어요 항상
就那样笑着 经常
내가 없더라도
就算没有我
언젠간 다시 만나겠죠
总有一天我们会再次相遇
그시간은 하늘만이 알겟죠
那时间只有上天知道
되도록 늦게 만나요
尽可能迟点相遇吧
내가 곁에 없더라도
就算我不在身边
지금처럼 그대 미소 잃지마요
不要忘了要像现在一样微笑
내가 멀리 떠나고 외로워져도
我离开去了远方 即使很孤独
눈물과는 친하지말아요
也不要哭泣
하루도 난 거르지 않고
我一天也不会错过
그대 내 말 얼마나 잘듣는지
你有多听我的话
다 보고 있을꺼예요
我全部都知道
내가 곁에 없더라도
就算我不在身边
지금처럼 그대 미소 잃지마요
不要忘了要像现在一样微笑
내가 멀리 떠나고 외로워져도
我离开去了远方 即使很孤独
슬픔과는 친하지말아요
不要悲伤
내가 곁에 없더라도
就算我不在身边
부디 화내고 울지말아요
不一定要生气哭泣
말 못하고 가서 미안해요
没说一句话就走了 对不起