Feel so right (Live) - MAX
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:海老根祐子
曲:CHARLIE KING (SE)
I'm gonna feel so right
我将感到无比畅快
感情のまま
任由情感肆意流淌
強くやさしく抱きしめていて
请用坚定又温柔的臂膀拥抱我
I'm gonna feel so tight
我将感到无比亲密
探し続けた夢が
持续追寻的梦想啊
光の中で始まってゆく
正在璀璨光芒中悄然启程
悔しいくらい
不甘心到近乎懊恼
タフな愛情に抵抗できない
无法抗拒你炽热浓烈的爱意
わがままぶりも
就**性妄为的模样
すっかりペースを乱されてる感じ
也彻底打乱了我原本的节奏
胸のドアはkeyless
心扉无需钥匙开启
開けてみればendless
推开门扉便是永恒
あなたが輝く
你在此刻熠熠生辉
I know I know I know baby
我明白 我明白 我明白 亲爱的
I'm gonna feel so right
我将感到无比畅快
感情のまま
任由情感肆意流淌
強くやさしく抱きしめていて
请用坚定又温柔的臂膀拥抱我
I'm gonna feel so tight
我将感到无比亲密
探し続けた夢が
持续追寻的梦想啊
光の中で始まってゆく
正在璀璨光芒中悄然启程
できすぎじゃない
完美得令人难以置信
強がりもすべて
连逞强的伪装也全盘包容
受け止めるなんて
只为彼此信赖相依
信じ合うために
我愿倾尽一切努力去守护
私は努力を惜しまないでしょう
绝不会轻言放弃
深まってるpassion理想的なtension
愈发炙热的激情 完美契合的悸动
くちづけを熱くride on ride on ride on baby
让炽热的吻乘着爱意绵延 亲爱的
I'm gonna feel so right
我将感到无比畅快
ドラマティックに
仿佛置身戏剧篇章
生まれたままの心になれる
回归最初纯粹无瑕的本心
I'm gonna feel so tight
我将感到无比亲密
二人でいれば
只要与你相伴相依
どんなツライ日々でも
纵使前路布满荆棘岁月
怖くないから
我也无所畏惧
I'm gonna feel so right
我将感到无比畅快
運命なんて
所谓命运的谜题
謎にたやすく答えが出せる
轻易就能破解其中的答案
I'm gonna feel so tight
我将感到无比亲密
あなたといれば
只要有你在身旁
愛は未来の中で永遠だから
爱意将在未来化作永恒不朽