00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/39502c0e496f9972e543e795b443d0ff.mp3
点击复制팔레르모 가는길 - 김재범 (Kim Jae Bum)
2012년 10월 28일
2012年10月28日
팔레르모 가는 길
通往巴勒莫的道路
모두가 잠든 이 새벽
万物皆沉睡的凌晨
차창 밖으로 천천히 동이 터온다
窗外 天色渐白
한적한 바다가 지나고
走过静谧的海边
이름 모를 마을들이
不知名的小村庄
하나 둘 지나간다
一一走过
해맑게 뛰노는 아이들
欢笑玩耍的孩子们
빵을 싣고 달려가는 자전거
装满面包飞奔的自行车고
평온해 보이는 사람들
安详的人们
창문 밖으로 지나가는 낡은 집들
窗外 路过的陈旧房屋
마지막일지도 모르겠지
也许是最后一次了
앞이 보이지 않게 된다면
如果看不到前方
두려움 속에서 보는 풍경들
在恐惧之中看到的每种风景
나를 지나가는 순간들
与我擦身而过的每个瞬间
나중에 기억할 수 있을까
以后 会否记得呢
점점 다가오는 어둠속
逐渐靠近的黑暗里
이 속에 담긴 나의 이말들로
用我装在这之中的话语
마지막일지도 모르겠지
也许是最后一次了
앞이 보이지 않게 된다면
如果看不到前方
나를 지나가는 순간들
与我擦身而过的每个瞬间
그래서 소중한
因此珍贵
아까운 풍경들
而恋恋不舍的风景
나중에 기억할 수 있을까
以后 会否记得呢
창문 틈으로 부는 바람
窗户缝隙里 吹来的风
끝없이 달리는 기차 소리로
不断奔跑的火车声里
녹음기에 담긴 말들로
用录音机里装载的话语