Moonstruck - ENHYPEN (엔하이픈)

TME享有本翻译作品的著作权

词：Slow Rabbit/Koda/Chris Collins/트루(153/Joombas)/장여진 (라라라스튜디오)/"hitman" bang/김수지 (라라라스튜디오)

曲：Slow Rabbit/Koda/Chris Collins/트루(153/Joombas)/장여진 (라라라스튜디오)/"hitman" bang/김수지 (라라라스튜디오)

Produced by：Slow Rabbit

(Slow Rabbit/Koda/Chris Collins/트루(153/Joombas)/장여진 (라라라스튜디오)/"hitman" bang/김수지 (라라라스튜디오))

Keyboard：Slow Rabbit

Synthesizer：Slow Rabbit

Guitar：YOUNG

Programming：Slow Rabbit

Background Vocals：HEESEUNG/Koda

Vocal Arrangement：Slow Rabbit

Recording Engineers：Slow Rabbit @ Carrot Express/YOUNG @ Studio 'YOUNG'

Mix Engineer：Geoff Swan @ The Nest (Assisted by：Matt Cahill)

Umm yeah

You got me Moonstruck

是你让我神魂颠倒

어둠으로 물든 이 순간

隐入黑暗里的这一刻

낙원으로 Let me take you

让我带你去往乐园

드러나는 구름 뒤의 달

逐渐隐现出来那个掩藏在云彩后面的月亮

도취돼 넌 내게 점점 Baby

你会逐渐痴迷于我 宝贝

Won't you let me in 둘만의 Secret

就让我走进你的世界 独属于两人的秘密

거부하지 못할 이끌림 Oh oh

让人无法抗拒地动情

달빛 아래 You and I

在月光下 你和我

태양은 Behind the night

太阳它啊 隐在黑夜之后

영원이 될 오늘 밤

会成为永生的今夜

춤을 추며 취해가지 All night long oh

会随着舞动逐渐沉醉 整夜不停

Just the two of us

唯有你我

깊어져 가는 Moonstruck

越来越浓的痴恋

Oh you make me go

是你让我这般

Crazy over you you baby

为你疯狂 宝贝

Let me hold you close

让我紧拥你入怀

떠오른 달 그 위로

在悬空的月亮之上

이 밤을 날아 Crazy over you you baby

让今夜飞渡 只为你疯狂 宝贝

흩날리는 Brown hair

飘散着的棕色秀发

반짝이는 별 사이로 Fly

在闪烁的星辰间飞舞

꿈만 같은 Magic carpet ridin'

宛如梦境般乘坐着魔毯

Baby now you're in my blood

宝贝 你已成了我生命不可分割的一部分

달빛 아래 You and I

在月光下 你和我

우린 밤에 피어나

我们在夜里绽放

영원이 꽃 필 이 밤

永生花会绽放的今夜

좀 더 깊이 취해가지 All night long oh

会变得更加沉醉 整夜不停

Just the two of us

唯有你我

깊어져가는 Moonstruck

越来越浓的痴恋

Oh you make me go

是你让我这般

Crazy over you you baby

为你疯狂 宝贝

Let me hold you close

让我紧拥你入怀

떠오른 달 그 위로

在悬空的月亮之上

이 밤을 날아 Crazy over you you baby

让今夜飞渡 只为你疯狂 宝贝

We can take it slow

我们可以放慢脚步 细细感受

황홀에 빠진 Moonstruck

陷入恍惚中的痴恋

Oh you make me go

是你让我这般

Crazy over you you baby

为你疯狂 宝贝

Let me hold you close

让我紧拥你入怀

너를 느끼고 싶어

我想要感受你

이 밤 끝까지 Crazy over you you baby

直到今夜结束 只为你疯狂 宝贝