00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/395f578a94de389f6060476be5d45aa9.mp3
点击复制이젠 눈을 떠도 내 옆엔
如今即便睁开双眼 我身旁
니가 아닌 다른 사람이
在我身边的人不是你
날 반겨도 안 어색해
而是别人向我打招呼也不会觉得尴尬
I know it's over now girl
我知道一切已经结束了 女孩
그래도 행복했어
即便如此 我也曾幸福过
With you my love is gone
和你在一起，我的爱已经逝去
Is gone is gone
已逝去 已逝去
그래도 행복했어
即便如此 我也曾幸福过
With you my love is gone
和你在一起，我的爱已经逝去
내 옆은 다른 너로 채워
我的身边被另一个你填满
나의 관해서 배워
了解关于我的一切
손 잡는 거 만지는 거
牵手、触摸
좋아하는걸 다 외워
你喜欢的一切我都记住了
아직은 서로 서툴고
虽然我们还不太熟悉
얼굴 붉히며 빼도
脸红着，即使分开
이 정도 만으로 충분해
这样就已经足够了
너 없는 순간에도
即使在没有你的瞬间
잊혀 지지가 않아
也无法忘记你
잠이 안와 외롭지는 않아
无法入睡 但并不感到孤单
이젠 니가 아닌 다른
现在即使拥抱的不是你
너를 안아봐도
而是别人
나는 너야 그래 봤자 그게다야
我就是你，即使如此，那又怎样
그래도 익숙해져
尽管如此 我逐渐习惯了
내가 혹시나 만약에
万一 倘若我
찾아가도 모른 채
即使去找你，你也装作不认识我
나 없이 잘 지낸다고
说没有我你也过得很好
차갑게 나를 대해
冷淡地对待我
더 밉게 얄밉게
更加刻薄，更加冷漠
지우고 너를 잊게
让我抹去你，忘记你
그렇게 하란 말야
你就是这么说的
다신 니 생각안하게
让我再也不要想起你
소용없었어 난 너에게로 가
但这一切都是徒劳，我依然走向你
있을 때는 몰랐고
拥有的时候不懂
없으니 생각이 나
不在了才想起你
그렇게나 죽이 딱 맞았던
曾经那么般配的
우린 둘이가
我们两个人
돼 버린 걸 그때가
那时候我们已成那样
더 난 그래도 행복했었어
可即便如此我也曾很幸福
이젠 눈을 떠도 내 옆엔
如今即便睁开双眼 我身旁
니가 아닌 다른 사람이
在我身边的人不是你
날 반겨도 안 어색해
而是别人向我打招呼也不会觉得尴尬
I know it's over now girl
我知道一切已经结束了 女孩
그래도 행복했어
即便如此 我也曾幸福过
With you my love is gone
和你在一起，我的爱已经逝去
Is gone is gone
已逝去 已逝去
그래도 행복했어
即便如此 我也曾幸福过
With you my love is gone
和你在一起，我的爱已经逝去
너의 뒷모습을 따라가
我跟随着你的背影
마치 너인 것처럼
仿佛那就是你
걷던 거리는 변해가도
即便走过的街道不断变迁
니가 있는 것처럼
也仿佛你还在那里
느껴지네 난 그렇게 지내
我就是这样生活着
널 보내도 널 원해
即使送别了你，我依然渴望你
또 이 스토린 끝이 아닌 것처럼
又好像这个故事还没有结束
애처로운 내 맘을 전해
传达我那可怜的心意
장난 섞인 메시지로
用带着玩笑的消息
애처럼 너에게 말을 걸어
像孩子般与你搭话
추억들을 꺼내들고
翻出那些回忆
서성이는 개처럼
像迷路的狗一样徘徊
너에게 말한다
对你说着
니 모습은 떠나고
你的模样已离去
향기는 남는다
但香气却留了下来
니 목소리는 떠나도
即使你的声音已远去
말버릇은 남는다
习惯依然留存
사랑은 떠나도
即便爱情已远去
추억들은 남는다
回忆依然留存
널 닮은 나 버리지 못하고
我无法放弃像你一样的自己
니 발자국을 밟는다
我踏着你的足迹
널 잊지 못하고
无法忘记你
내 품에 너를 담는다
我将你拥入怀中
하루만 내 곁에 있어줘
哪怕只有一天，希望你能留在我的身边
우리 정말 좋았던
我们曾经真的很幸福
날처럼 함께 있어줘
就像那些美好的日子一样 陪在我身边吧
I miss you 처음 널 만났던
我想念你 初次遇见你的
그때로 돌아갈 수 있다면
如果能回到那个时候
돌이킬 수 있다면 좋겠어
如果能够挽回 那该多好
이젠 눈을 떠도 내 옆엔
如今即便睁开双眼 我身旁
니가 아닌 다른 사람이
在我身边的人不是你
날 반겨도 안 어색해
而是别人向我打招呼也不会觉得尴尬
I know it's over now girl
我知道一切已经结束了 女孩
그래도 행복했어
即便如此 我也曾幸福过
with you my love is gone
和你在一起，我的爱已经逝去
Is gone is gone
已逝去 已逝去
그래도 행복했어
即便如此 我也曾幸福过
with you my love is gone
和你在一起，我的爱已经逝去
우연히 마주친
偶然间 我们相遇了
너의 모습이 더 어색해
你的模样显得更加陌生
진부한 인사를 건네
我们互致陈腐的问候
각자의 길을 걷네
各自走着自己的路
서로를 회상해도
即使回忆起对方
행복에 취한 때로
在沉醉于幸福的时光里
돌아갈 수가 없단 걸
也明白再也回不去了
It's over love is gone
一切都结束了 爱已消逝
남은 건 빛바랜 사진 한 장
只剩下一张褪色的照片
좋은 인연으로
作为一段美好的缘分
스치며 기억에 남자
在擦肩而过时留下记忆
남길꺼라곤 이것밖에 없잖아
能留下的 也就只有这些了吧
이미 서로의 빈자리는
彼此的空位
다 채웠잖아
不是都已经填满了吗
아픈 만큼 성숙해지고
经历的痛苦让我们更加成熟
머물렀던 자린 정숙해지고
停留过的地方也变得静谧
떠나버린 인연에
对于已经离去的缘分
눈물은 고이지만
泪水虽已积聚
애써 참아보며
却努力试着忍住
시린 웃음을 보이지 난
我强忍着不让冰冷的笑容显露
추억의 발걸음
回忆的脚步
그 속에 너의 그늘
在那之中有你的影子
같은 하늘 아래서
在同一片天空下
내뱉은 너와 나의 숨을
吐出你和我的呼吸
기억해 지었네 아름다웠던 그때
记得吗 那美好的时光
기억해 아름다웠던 그때
记得吗 那美好的时光
이젠 눈을 떠도 내 옆엔
如今即便睁开双眼 我身旁
니가 아닌 다른 사람이
在我身边的人不是你
날 반겨도 안 어색해
而是别人向我打招呼也不会觉得尴尬
I know it's over now girl
我知道一切已经结束了 女孩
그래도 행복했어
即便如此 我也曾幸福过
with you my love is gone
和你在一起，我的爱已经逝去
Is gone is gone
已逝去 已逝去
그래도 행복했어
即便如此 我也曾幸福过
with you my love is gone
和你在一起，我的爱已经逝去