Hoist The Colours - The Wellermen/Ebucs/Eric Hollaway/Big Brev/Davide Dalmonte/Bobby Bass
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Gregor Justin Verbinski/Hans Zimmer/Ted Andrew Elliott/Terry Rossio
Composed by:Gregor Justin Verbinski/Hans Zimmer/Ted Andrew Elliott/Terry Rossio
The king and his men
国王和他的手下
Stole the queen from her bed
从王后的床上偷走了她
And bound her in her bones
并将她束缚在她的骨中
The seas be ours
大海属于我们
And by the powers
凭借我们的力量
Where we will we'll roam
我们将自由航行
Yo ho all together
哟呵,大家团结一致
Hoist the colours high
高举我们的旗帜
Heave ho thieves and beggars
嘿哟 盗贼与乞丐
Never shall we die
我们永不灭亡
Some men have died
有些人已逝去
And some are alive
有些人仍活着
And others sail on the sea
还有人在海上航行
With the keys to the cage
手握牢笼的钥匙
And the Devil to pay
与魔鬼做交易
We lay to Fiddler's Green
我们安息在琴手绿洲
Yo ho all together
哟呵,大家团结一致
Hoist the colours high
高举我们的旗帜
Heave ho thieves and beggars
嘿哟 盗贼与乞丐
Never shall we die
我们永不灭亡
Yo ho all together
哟呵,大家团结一致
Hoist the colours high
高举我们的旗帜
Heave ho thieves and beggars
嘿哟 盗贼与乞丐
Never shall we die
我们永不灭亡
The bell has been raised
钟声已响起
From it's watery grave
从它的水底坟墓中
Do you hear it's sepulchral tone
你可听到那阴沉的音调
We are a call to all
我们向所有人发出召唤
Pay heed the squall
注意那风暴
And turn your sail toward home
将你的船帆转向家园
Yo ho all together
哟呵,大家团结一致
Hoist the colours high
高举我们的旗帜
Heave ho thieves and beggars
嘿哟 盗贼与乞丐
Never shall we die
我们永不灭亡
Yo ho all together
哟呵,大家团结一致
Hoist the colours high
高举我们的旗帜
Heave ho thieves and beggars
嘿哟 盗贼与乞丐
Never shall we die
我们永不灭亡