idontwannabeyouanymore (Live) - Grace Kinstler
作词:Finneas O'Connell/Billie Eilish O'Connell
作曲:Finneas O'Connell/Billie Eilish O'Connell
原唱:Billie Eilish
音乐总监:陈建骐
音响总监:何飚
音乐设计:王皓
制作人:Isaiah Carter
改编编曲:Isaiah Carter
混音:林梦洋
乐队队长/键盘:吴加恩
键盘:Euywein 杨展鸿
吉他:王汉威/谭鑫
贝斯:邱培荣
鼓:Chris Trzcinski
打击乐:郑瑀
和音:林灵/鱼椒盐/张炜/朱江
PGM:杨阳/施森铭
长号:Terence Hsieh 谢燕辉
萨克斯/长笛:苏圣育
小号:胡丹峰
弦乐:曜爆甘弦乐团
Don't be that way
不要再这样了
Fall apart twice a day
一天崩溃两次
I just wish you could feel what you say
我只希望你能明白你说话的轻重
Show never tell
演出无言
But I know you too well
但我对你了如指掌
Kind a mood that you wish you could sell
希望你可以卖掉那些消极情绪
If teardrops could be bottled
如果泪滴能以瓶装
There'd be swimming pools filled by models
那我的器皿足以装下一泳池
Told a tight dress is what makes you
他们说身着紧身裙便是轻浮的象征
If I love you was a promise
如果我爱你是一句承诺
Would you break it if you're honest
那你可否坦诚告知于我 就此放手
Tell the mirror what you know she's heard before
对镜子诉说那些她早听过千遍的心里话
I don't wanna be you anymore
我再也不想和你一样了
Hands getting cold
手越来越凉
Losing feeling's getting old
失去知觉 年华老去
Was I made from a broken mold
难道我只是破损的躯壳吗
Hurt I can't shake
伤痛我已无法摆脱
We've made every mistake
我们犯下了太多错误
Only you know the way that I break
只有你知道我崩溃的样子
If teardrops could be bottled
如果泪滴能以瓶装
There'd be swimming pools filled by models
那我的器皿足以装下一泳池
Told a tight dress is what makes you
他们说身着紧身裙便是轻浮的象征
If I love you was a promise
如果我爱你是一句承诺
Would you break it if you're honest
那你可否坦诚告知于我 就此放手
Tell the mirror what you know she's heard before
对镜子诉说那些她早听过千遍的心里话
I don't wanna be you anymore
我再也不想和你一样了
I don't wanna be you
我不想像你一样
I just can't be you
我真的不能再像你一样了
If I love you was a promise
如果我爱你是一句承诺
Would you break it if you're honest
那你可否坦诚告知于我 就此放手
Tell the mirror what you know she's heard before
对镜子诉说那些她早听过千遍的心里话
If teardrops could be bottled
如果泪滴能以瓶装
There'd be swimming pools filled by models
那我的器皿足以装下一泳池
Told a tight dress is what makes you
他们说身着紧身裙便是轻浮的象征
If I love you was a promise
如果我爱你是一句承诺
Would you break it if you're honest
那你可否坦诚告知于我 就此放手
Tell the mirror what you know she's heard before
对镜子诉说那些她早听过千遍的心里话
I don't wanna be you anymore
我再也不想和你一样了