Darkside (Explicit) - From Ashes to New
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Daniel Case/Matthew Brandyberry/Lance Dowdle/Mathew Madiro/Jimmy Bennett
Produced by:From Ashes to New/Atrium Audio
I feel the war inside I wage
我感受到内心交战
From all the chaos I create
源于我制造的混乱
It's taking over eating me alive
它正吞噬我的生命
I'm cutting ties with my dark side
我要切断与黑暗面的联系
Going under the surface
潜入表面之下
Tell myself I deserve this
告诉自己这是我应得的
Bleeding out till I'm worthless
失血过多直到失去价值
I feel the darkness creeping in
我感到黑暗正悄然侵袭
The beginning of the end
终结的序幕
Every minute alive feels like a waste of time
活着的每分钟都像在浪费时间
It's like I'm sick in my mind and I'm just waiting to find out
就像我精神患病 只等着找出答案
If living's a lie then all the pain that's inside
若生命尽是虚妄 那这满心创痛
Has got me wishing that I would be afraid to die now
让我希望此刻能畏惧死亡
Are you afraid to die
你可曾畏惧死亡?
I feel the war I wage inside
我能感受到内心的战争
From all the chaos I create
源于我制造的混乱
It's taking over eating me alive
它正吞噬我的生命
I feel the poison in my veins
我能感受到毒素在我血脉中蔓延
But all the trauma and the pain
然而所有的创伤与苦痛
Will never take the life out of my eyes
却永远无法熄灭我眼中的光芒
I'm cutting ties with my dark side
我要切断与黑暗面的联系
I feel it living in my mind
我能感觉到它盘踞在我心间
Filling me with lies
用谎言将我填满
It's killing me inside
它正将我内心彻底摧毁
Another plague just (never dies)
又一场瘟疫肆虐(永不消亡)
And I can't escape
而我无处可逃
(But I've tried to find a way out)
(但我曾努力寻找出路)
I'm sick of living through the worst
厌倦了这最糟糕的生存
Give into the curse
向诅咒低头
A bullet and a hearse
一颗子弹 一辆灵车
It's all the same but (I won't die)
一切如常 但(我不会死去)
And I can't escape
而我无处可逃
(But I'll find I'll find a way out)
(但我终将找到出路)
I feel it in my bones
我深感其蚀骨
It's here to tie my thoughts to a sinking stone and now
它正将我的思绪缚于沉石
It's drowning me it won't let go
它将我溺毙 不肯放手
I feel the war inside I wage
我感受到内心交战
From all the chaos I create
源于我制造的混乱
It's taking over eating me alive
它正吞噬我的生命
I feel the poison in my veins
我能感受到毒素在我血脉中蔓延
But all the trauma and the pain
然而所有的创伤与苦痛
Will never take the life out of my eyes
却永远无法熄灭我眼中的光芒
I'm cutting ties with my dark side
我要切断与黑暗面的联系
I'm burning to the ground
我将浴火重生 燃尽过往
I'm gonna feed the fire
我将以心为柴 助燃这烈焰
With the beating heart of a monster
以那怪兽跳动的心脏为祭
Lead 'em like a lamb to the slaughter
驱他们如待宰羔羊
And burn it all to the fucking ground
让一切在烈火中彻底焚毁
It can't plague me now
它现在无法侵扰我
I feel the war inside I wage
我感受到内心交战
From all the chaos I create
源于我制造的混乱
But all the poison in my veins
但我血管中的所有毒药
The trauma and the pain
创伤和痛苦
I'm cutting ties with my dark side
我要切断与黑暗面的联系
The war I wage
我发动的战争
Is in my veins
就在我的血管中
I close my eyes
我闭上双眼
And cut ties with my dark side
斩断与内心阴暗面的羁绊
I'm cutting ties with my dark side
我要切断与黑暗面的联系