もくまおう (25周年ベストツアー ~其の2~ -2023.3.24- LINE CUBE SHIBUYA) (Live) - Cocco (こっこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:こっこ
曲:こっこ
あなたはいい 愛されてるから
你如此美好 正因为被爱包围
大きな樹には小鳥が集う
参天大树总会吸引鸟儿栖息
できるだけ普通に歩いた
我尽量用最普通的步伐行走
進むべき道は目の前に広がるから
该前进的道路已在眼前铺展开来
ゆらり揺られるような淡い蒼
如同被轻轻摇晃的淡雅青蓝
あの眠れる海を
那是沉睡着的海洋
触れないぐらいの空の青
近在咫尺却触不到的苍穹之青
目醒めたばかりの朝
在刚苏醒的清晨时分
あなたに見せたいもの
想让你看见那些
独り集めて 背負った
独自收集背负的东西
わたしが見たかったのは
我曾渴望目睹的风景
肩越しに見える未来
是越过肩膀望见的未来
変わっていく私を笑ってもいい
就算嘲笑逐渐改变的我也没有关系
会いたい人 心に刻んで
把思念的人刻在心底
描いたほうが 生きられるなら
若能以描绘的方式活下去
ひとりでも繋いで眠れる
即使孤身也能维系安眠
大潮を待って
静待大潮来临之际
込り江には煌く天
入江处是璀璨闪耀的天空
闇に溺れるような南風
仿佛要沉溺于黑暗的南风
あの愛しい手の平
那双令人怜爱的手掌
差し伸べられている 月の道
正被月光之路温柔牵引
顔を上げたのなら もう
若你已抬起脸庞
あなたを縛っていた
曾束缚你的枷锁
全て解いて 気付いた
此刻已尽数解开
溢れて止まらないのは
源源不断涌现的是
長い長い夜の祈り
漫漫长夜里虔诚的祈愿
譲れない光はこの手に在るよ
绝不让渡的光芒就握在此手中
あなたにあげたいもの
想要献给你的礼物
独り集めて 背負った
独自收集背负至今
わたしが欲しかったのは
我内心渴求的力量
あなたを守る力
正是守护你的勇气
変わっていく私を笑ってもいい
就算嘲笑逐渐改变的我也没有关系
変わらない想いを覚えていて
请记住这份永恒不变的心意