Screaming 呐喊 (Live) - 迪玛希Dimash
词 :AJ Runyon
曲 :Mughal
编曲:程天禹@TYZ
制作人:谭伊哲
音乐设计:谭伊哲
I feel you trying to turn my heart into stone
感觉你正试图将我化为冰冷坚石
Put up resistance to me so I let you go
对我负隅顽抗 任你恃才放旷
But the love inside just won't subside
对我负隅顽抗 任你恃才放旷
I can't stay far from you
我愿为你寸步不离
Rips me from the seams
恳请有你将我剖析
And yet I'm fighting to believe you remember me
直至确信你未曾忘记自己 你再次听见自己
I'm screaming ah
我放声呐喊
Why can't you hear me
你为何听不到这来自心底的声音
I'm screaming ah
我放声呐喊
Why can't you feel me
你为何感知不到这本真的自己
I'm screaming inside
我在心底 放声呐喊
Rap:
Үлкен кіші алыс жақын туыс бауыр ағайын
无论疏密远近或血缘相亲我的小伙伴
Шын көңіліммен мен сіздерге айтамын
真心诚意我将肺腑彻底倾诉于你们
Қазіргінің жігіттеры оу болайын
如今世道不再迷茫堂堂正正做一个男子汉
Біздің жігіттерге жырдан асыл алқа тағайын
让我酣畅淋漓称赞顶天立地好男儿。
Таныс әлі де бейтаныс бар бәрі бір
相识亦或素未谋面都没关系
Үлкенгеде кішігеде си қүрмет сәлем бір
尊老爱幼礼仪之道才是真谛
Өз ана тілін қастерлеген ардақтап
字斟句酌殚精竭虑尽显男儿本色
Тағыда білген бір сыры мен сегіз қыр
还要样样精通一身才华横溢。
I feel you trying to turn my heart into stone
感觉你正试图将我化为冰冷坚石
Put up resistance to me so I let you go
对我负隅顽抗 任你恃才放旷
But the love inside just won't subside
对我负隅顽抗 任你恃才放旷
I can't stay far from you
我愿为你寸步不离
Rips me from the seams
恳请有你将我剖析
And yet I'm fighting to believe you remember me
直至确信你未曾忘记自己 你再次听见自己
I'm screaming ah
我放声呐喊
Why can't you hear me
你为何听不到这来自心底的声音
I'm screaming ah
我放声呐喊
Why can't you feel me
你为何感知不到这本真的自己
I'm screaming inside
我在心底 放声呐喊
Don't let us say go away everything
内心那些期许我们永不放弃
Now I know there's a way to fix us baby
总有一种方式会让我们回归默契
I know it's difficult but can we try once more
即使一切很难就让我们努力追寻
I'll get it right this time
就这一次呐喊能让我们听见自己
I'm screaming ah
我放声呐喊
Why can't you hear me
你为何听不到这来自心底的声音
I'm screaming ah
我放声呐喊
Why can't you hear me
你为何听不到这来自心底的声音
I'm screaming ah
我放声呐喊
Why can't you feel me
你为何感知不到这本真的自己
I'm screaming inside
我在心底 放声呐喊
I'm screaming ah
我放声呐喊
Why can't you hear me
你为何听不到这来自心底的声音
I'm screaming ah
我放声呐喊
Why can't you feel me
你为何感知不到这本真的自己
I'm screaming inside
我在心底 放声呐喊
I'm screaming inside
我在心底 放声呐喊