Where Did Me Go Wrong - 顺子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know that you dream to have me back
我知你梦里盼我归来
But it's so hard to make things last
但让爱延续如此艰难
Between you and me growing apart oh so fast
你我之间 裂隙蔓延快得猝不及防
It's as if we had just begun
恍若昨日才初相遇
Where did the joy run out where's the sun
欢愉何时消散 暖阳何方
That used to shine so brightly upon our dreams
那曾炽烈照耀我们梦想的光芒
Where did we go wrong
我们错在何方
What did I say so wrong
我究竟说错了哪句话
Please don't tell me it's all over withWhere did we go wrong
请不要说一切都已结束 我们究竟错在何处
Why did I feel so strong
为何当初如此确信不疑
Thinking good things last forever like in a song
总以为美好会如歌谣般永恒延续
Oh and you keep singing to me that song
你仍对我轻哼着那首旋律
It makes me dream of you all day long
让我整日沉溺于有你的梦境
Feeling as though we two belong
仿佛我们本该相偎相依
I guess the time has come to let go
或许此刻该学会放手别离
Maybe we'll meet in another life who knows
也许来生还能重逢 谁又说得清
Sky's the limit so I'll follow my daydreams home
天空无界 我愿追随白日梦归家
Where did we go wrong
我们错在何方
What did I say so wrong
我究竟说错了哪句话
Please don't tell me it's all over with
求你别告诉我一切都结束了
Where did we go wrong
我们错在何方
Why did I feel so strong
为何当初如此确信不疑
Thinking good things last forever like in a song
总以为美好会如歌谣般永恒延续
But there's always hope for a brigtiter day
但明日永远孕育着希望的曙光
For a better way need I say
为了更好的未来 无需多言
That some sorrow is here
此刻虽有悲伤萦绕
But happiness stays
但幸福从未远离
It's just around the corner I say I say
它就在转角处 我坚信 我确信
Where did we go wrong
我们错在何方
What did I say so wrong
我究竟说错了哪句话
Please don't tell me It's all over with
请不要告诉我一切都结束了
What did we do wrong
我们到底做错了什么
Why did I feel so strong
为何当初如此确信不疑
Thinking good things last forever like in a song
总以为美好会如歌谣般永恒延续