「此歌曲由Vemus未音APP制作 音乐创作如此简单!」
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wind brushes my ear the morning bell rings clear
微风轻拂耳畔,晨钟声声入耳
Like a voice whispering soft and near
似有低语,轻柔而近
Is this the life laid out for me
莫非这就是我命中注定的轨迹
Weve all been lost in doubt and mystery
我们都曾迷失于疑惑与迷雾里
At every crossroad along lifes long way
人生漫漫长路,每个岔路口
We each pick a different script to play
我们都选择了不同的剧本去演绎
I once believed this was our life to live
我曾以为,这就是我们共同书写的人生
I once thought this was the script I craved
我曾以为,这就是我所渴求的剧本
Its all ordained meant to unfold
冥冥之中自有定数,一切皆将次第上演。
We wander freely through this life we hold
我们在这手握的生命旅程中自在游走。
No matter if its the life you desired
无论这是否是你心之所向的生命。
Every stroke you write must be clear and earnest
你生命中的每一笔,都应明朗且恳切。
No need to question no need to grieve
无需追问,亦无需哀伤。
Every story has its turn to leave
每一段往事,皆有其落幕之时。
Time brings nourishment for your growth
岁月流转,滋养你的成长。
Play your part and life will be whole
尽心演绎,生命方得圆满无缺。
Again I hear morning bells and evening drums resound
晨钟暮鼓又回响
All things unfold as the script is bound
万事皆按剧本展开
Flowers bloom and fade all part of the play
花开花落皆戏中景
Who has ever questioned it anyway
又有谁曾对此生疑
I once was lost I once fought with all my might
我曾迷茫无措,也曾竭力抗争
Tried to cast off worldly fatalisms plight
妄图挣脱尘世宿命论的困境
Till worn and weary I finally came to see
直至心力交瘁,方才幡然醒悟
The finest script was always here with me
原来最美的剧本,一直在我身边
Let go of obsessions and folly
放下执念与痴狂
Embrace this script of life fully
全心投入这生命剧本
Everyone lives a life of their own design
每个人都活出自己设计的模样
Every stroke you make must be earnest and fine
你落下的每一笔 都应真诚而细腻
No need to question no need to grieve
无需追问,亦无需哀伤。
Every story has its turn to leave
每一段往事,皆有其落幕之时。
Time brings nourishment for your growth
岁月流转,滋养你的成长。
Play your part and life will be whole
尽心演绎,生命方得圆满无缺。
Theres no fixed right or wrong no set role to fill
世间无绝对对错,无需扮演既定角色
Right and wrong are dust in times endless spill
是非对错,皆是时光无尽倾泻中的尘埃
Lay down all attachments in your heart
放下心头所有牵绊
Peace and ease are the truest way to start
心安自在,方是启程最真的方式
No matter if its the life you desired
无论这是否是你心之所向的生命。
Every stroke you write must be clear and earnest
你生命中的每一笔,都应明朗且恳切。
No need to question no need to grieve
无需追问,亦无需哀伤。
Time brings nourishment for your growth
岁月流转,滋养你的成长。
Play your part and life will be whole
尽心演绎,生命方得圆满无缺。
All things unfold as the script wills it so
万事万物,皆循剧本而展开
Flowers bloom and fade all part of the show
花开花谢,皆是剧中景
Let go of obsessions and folly
放下执念与痴狂
Live out this script of life fully
尽情演绎这生命剧本
Everyone walks a different path of life
人生之路,各有不同
Play your part and life will be whole
尽心演绎,生命方得圆满无缺。