네가 있으면 좋겠어 - Bily Acoustie (빌리어코스티)
词:하근영/이수연
曲:하근영/변동욱
编曲:변동욱
오늘은 있지 이런 일이 있었어
是今天吧 有过这样的事情吧
시시콜콜한 말들을 늘어 놓아
絮絮叨叨的话语越来越多
넌 그냥 웃으며
你就那样笑着
내 편이 돼주고 내 손을 꼭 잡아줘
请站在我这一边 握紧我的手吧
네 생각에 온통 난
因为想你 我整个人
내일만 또 기다려
又在痴痴等待明天到来
나의 많은 날 속에
在我无数的日子里
네가 있으면 좋겠어
要是有你就好了
별 것 아닌 하루 같아도
就算是那平凡的一天
내 마음을 다독여주며
也能轻柔拍抚我的心灵
괜찮다고 말해주는 네가
对我说没关系的你
나는 정말로 필요한 걸
我真的需要你啊
가만히 너를 기다리고 있을 때
当我静静等待你的时候
어디선가 나타나 내 손을 잡으면
如果能够突然出现在某处 牵起我的手
난 그저 웃을게
我会对你露出笑容
이 순간 모든 게 멈춘 듯이 다가와
这瞬间仿佛一切静止 你向我走来
선물 같은 장면이 지금 내 앞에 있어
礼物般的场景 此刻就在我眼前
나의 많은 날 속에
在我无数的日子里
네가 있으면 좋겠어
要是有你就好了
별 것 아닌 하루 같아도
就算是那平凡的一天
내 마음을 다독여주며
也能轻柔拍抚我的心灵
괜찮다고 말해주는 네가
对我说没关系的你
나는 정말로 필요한 걸
我真的需要你啊
하루의 끝이 아쉽지 않을 만큼
让一天到结束都不觉惋惜
고마운 너라고 오늘 말할게 워
今天要对你诉说心中谢意
나의 많은 날 속에
在我无数的日子里
네가 있으면 좋겠어
要是有你就好了
별 것 아닌 하루 같아도
就算是那平凡的一天
내 마음을 다독여주며
也能轻柔拍抚我的心灵
괜찮다고 말해주는 네가
对我说没关系的你
나는 정말로 필요한 걸
我真的需要你啊
나는 정말로 필요한 걸
我真的需要你啊