00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/39bdddc555c189e41c76c512d4a60b6f.mp3
点击复制
You'll Always Find Me in the Kitchen At Parties - The Hit Co.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm no good at chatting up and always get rebuffed
我不善言辞搭讪 总被无情拒绝
Enough to drive a man to drink
烦闷得只想借酒消愁
I don't do no washing up
从不愿清洗餐具
I always lived the stuff piled up
任由残羹堆积成山
Piled up in the sink
在水槽里层层叠叠
But you will always find him in the kitchen at parties
但派对上你总能在厨房找到他
Me and my girlfriend we argued
我和女友激烈争吵后
And she ran away from home
她负气离家出走
She must have found somebody new and now
她一定已另结新欢
I'm all alone
如今我形单影只
Living on my own
独自生活
What am I supposed to do
我该如何是好
That's why you'll always find him
这就是为何你总能看到他
In the kitchen at parties
在派对的厨房里徘徊
You will always find him in the kitchen at parties
你总能在派对厨房找到他的身影
You will always find him in the kitchen at parties
你总能在派对厨房找到他的身影
Then I met this debutante
后来遇见这位初入社交场的姑娘
I said that I like new wave rock
我说我喜欢新浪潮摇滚乐
She was into french cuisine
她却钟情法式料理
But I ain't no cordon blue
可惜我并非蓝带大厨
This was at some do in palmer's green
那是在帕尔默格林区的某场宴会
I had no luck with her
我与她终究无缘
You will still find him in the kitchen at parties
你仍会在派对厨房里看见他的身影
You will still find him in the kitchen at parties
你仍会在派对厨房里看见他的身影
At last I met a pretty girl
终于遇见心仪的女孩
She laughed and talked with me
她与我谈笑风生
We both walked out of the kitchen
我们一同走出厨房
And danced in a new way
用全新方式共舞
And now I've done my time in the kitchen at parties
如今我不必再在派对厨房徘徊
I've done my time in the kitchen at parties
不必再在派对厨房虚度时光
He's done his time in the kitchen at parties
他不必再在派对厨房徘徊
He's done his time in the kitchen at parties
他不必再在派对厨房徘徊
He's done his time in the kitchen at parties
他不必再在派对厨房徘徊
He's done his time in the kitchen at parties
他不必再在派对厨房徘徊