Drink On It (Instrumental version originally performed by Blake Shelton) - Blake Shelton

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Hey girl hey where you are going

嘿，姑娘，你要去哪儿

Come back and sit back down

回来坐下吧

You look too good to be heading home so early now

你这么美，现在回家太早了

You say you gotta work tomorrow

你说你明天还要工作

Got a lot on your mind

心里有很多事

Let me buy another round

让我再请你喝一杯

Girl I think you and I should just drink on it

姑娘，我觉得我们该一起喝一杯

Put our heads together and think on it

一起聊聊，好好想想

Maybe later on we can sleep on it

也许稍后我们可以再考虑

But for right now girl we just need to drink on it

但现在，女孩，我们只需要喝一杯

We can talk Rocket Science Jesus or Politics

我们可以聊火箭科学、耶稣或政治

Hey your boyfriend cheated on you

嘿，你的男朋友背叛了你

Man he sounds like such a prick

他听起来真是个混蛋

I could use another whiskey and your Cosmos getting low

我可以再来一杯威士忌，而你的柯梦波丹也快见底了

While we're trying to figure out the next place we should go

我们一边喝一边想着接下来该去哪里

We can drink on it

我们可以喝一杯

Put our heads together and think on it

一起聊聊，好好想想

Maybe later on we can sleep on it

也许稍后我们可以再考虑

But for right now girl we just need to drink on it

但现在，女孩，我们只需要喝一杯

This place is closing down

这个地方要关门了

But I don't wanna quit

但我不想放弃

Gotta good thing going girl

我们之间有些美好的东西

Let's find out what it is and drink on it

让我们找出它是什么，然后喝一杯

Your place or mine girl we can drink on it

去你家还是我家，姑娘，我们可以喝一杯

Dust off a bottle and drink on it

打开一瓶酒，尽情畅饮

Feels like we're doing something right

感觉我们做对了什么

Let's find a corner of the night

让我们找到夜晚的角落

Where you and I can just drink on it

只有你和我，一起喝一杯

Put our heads together and think on it

一起聊聊，好好想想

Maybe later on we can sleep on it

也许稍后我们可以再考虑

But for right now girl we just need to drink on it

但现在，女孩，我们只需要喝一杯

Might make a memory that we won't forget

或许我们能创造一段难忘的回忆

So let's just drink on it

所以让我们继续喝下去吧

Mmm just drink on it yeah

嗯，就这样喝下去，没错

So let's just drink on it

所以让我们继续喝下去吧