00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/39c96ee1a3ba04b96bfaaeeb1f386ea0.mp3
点击复制Trench Town Rock - Bob Marley & The Wailers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One good thing about music
音乐有一样好
When it hits you (you feel no pain)
当它击中你时(你感觉不到痛苦)
Oh oh I say
哦 哦 我说
One good thing about music
音乐有一样好
When it hits you (you feel no pain)
当它击中你时(你感觉不到痛苦)
Hit me with music
用音乐击中我
Hit me with music now
现在就用音乐击中我
This is (Trenchtown rock)
这就是(特伦奇镇摇滚)
Don't watch that
别在意那些眼光
(Trenchtown rock)
(特伦奇镇之音)
Big fish or sprat now
无论大鱼或小虾
(Trenchtown rock)
(特伦奇镇之音)
You reap what you sow
种瓜得瓜 种豆得豆
(Trenchtown rock)
(特伦奇镇之音)
And only Jah Jah know
唯有上帝知晓一切
(Trenchtown rock)
(特伦奇镇之音)
I'd never turn my back
我绝不会背弃初心
(Trenchtown rock)
(特伦奇镇之音)
I'd give the slum a try
愿为贫民窟带来希望
(Trenchtown rock)
(特伦奇镇之音)
I'd never let the children cry
绝不让孩子们哭泣
(Trenchtown rock)
(特伦奇镇之音)
'Cause you got to tell Jah Jah why
因你必须向主诉说缘由
(Groovin') It's Kingston 12
(律动中) 这里是金斯敦12区
(groovin') it's Kingston 12
(律动中) 这里是金斯敦12区
(Groovin') It's Kingston 12 now
(律动中) 此刻正是金斯敦12区
(groovin') it's Kingston 12
(律动中) 这里是金斯敦12区
No want you come galang so oh no
不愿见你如此放纵 哦不
(no want you fe galang so)
(不愿见你这般放纵)
Ska ba dip ska ba
斯卡巴迪 斯卡巴
(You want come cold I up)
(你想来点冷饮吗)
Ska ba dibby dip
斯卡巴迪比迪普
Ska ba doop
斯卡巴嘟普
Ska ba doop (cold I up)
斯卡巴嘟普(来点冷饮)
Oh oh I'm groovin'
哦 哦 我正摇摆
And the world knows by now
全世界都已知道
Now now now now now now now y'all
现在 现在 现在 现在 现在 现在 现在 大家
Oh now I said
此刻我要说
You feel no pain now
你已感受不到痛苦
One good thing about music
音乐有一样好
When it hits you (you feel no) feel no pain
当它击中你时（你感觉不到）痛苦全消
Hit me with music now oh now
让音乐冲击我吧 就是现在
Hit me with music now
现在就用音乐击中我
Hit me with music harder
让音乐更猛烈地击中我
Brutalize me (music)
用音乐彻底征服我
This is (Trenchtown rock)
这就是(特伦奇镇摇滚)
I say don't watch that
我说 别在意那些
(Trenchtown rock)
(特伦奇镇之音)
If you a big fish or sprat
无论你是大鱼或小虾
(Trenchtown rock)
(特伦奇镇之音)
You reap what you sow
种瓜得瓜 种豆得豆
(Trenchtown rock)
(特伦奇镇之音)
And everyone know now
现在人人都明白
(Trenchtown rock)
(特伦奇镇之音)
Don't turn your back
别转身离去
(Trenchtown rock)
(特伦奇镇之音)
I say give the slum a try
试着走进贫民窟
(Trenchtown rock)
(特伦奇镇之音)
Never let the children cry
别让孩子们哭泣
(Trenchtown rock)
(特伦奇镇之音)
Or you got to tell Jah Jah why
否则你必须向主解释缘由
(Groovin') It's Kingston 12
(律动中) 这里是金斯敦12区
(groovin') it's Kingston 12
(律动中) 这里是金斯敦12区
(Groovin') I said it's Kingston 12 now
(律动) 我说这就是金斯敦12区
(groovin') oh oh oh
(律动) 哦 哦 哦
It's Kingston 12
这里是金斯敦12区
(No want you fe galang so)
(不愿看你如此行事)
Didn't I told you that
难道我没告诉过你
(no want you fe galang so)
(别这样对我)
We should leave with love
我们该以爱相待
(You want come cold I up)
(你想来点冷饮吗)
I'm not gonna do that man
我不会那样做 兄弟
Nothin' (come cold I)
绝不(让我心寒)
And look deh now
看看现在
(Groovin') And then it's Kingston
(摇摆着)这里是金斯敦
12 uh
12区 嗯
Good God looky here now uh
天啊 快看这儿 嗯
Hit me with music
用音乐击中我
Come on
来吧
Hit me with music
用音乐击中我
Hit me with music
用音乐击中我
Hit me with music
用音乐击中我
Hit me with music
用音乐击中我
Hit me with music
用音乐击中我
Trenchtown rock
特伦奇镇摇滚
Trenchtown rock
特伦奇镇摇滚
Trenchtown rock
特伦奇镇摇滚
Trenchtown rock
特伦奇镇摇滚
Trenchtown rock
特伦奇镇摇滚