00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/39ccc615680f3b5a76753e39779879a0.mp3
点击复制
Grey - Travis Scott
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Jacques Webster/Joseph Hill Jr./Taji Ausar/Mike Dean
Composed by：Jacques Webster/Joseph Hill Jr./Taji Ausar/Mike Dean
Produced by：J. Hill/Tane Runo/Mike Dean #MWA
We wake up when the sun goes down
当夕阳西下时 我们方才醒来
Neighbor says the smell's too loud
邻居总是抱怨我们过于嘈杂
Riding in my old school thang
驾驶着我的复古座驾
Shotgun with my old school babe
副驾驶坐着我的老伙伴
So wake me when the sun goes down
所以等到太阳下山时请叫醒我吧
Tonight's my last night in town
今晚是我在这个小镇上的最后一晚
I pledge to a flag so grey
我向那面暗淡的旗帜宣誓
No matter what time the skies are grey ooh
无论何时 天空都是一片灰蒙蒙
Around this time was starving no Ramadan yeah
此时并非斋月时节 可我正饱受饥饿
Mighta robbed you blind
这一切让你变得盲目
You you you your dad and moms yeah
包括你和你的父母
Keep that in mind
将此牢记在心里
Fear two things being broke and dying yeah
我害怕的只有两件事 贫穷与死亡
Jump your a*s inside LSD come take this ride
纵深跃入那迷幻天地 踏上这不羁之旅
No A-C-I-D how you get your a*s inside yeah
没有那迷幻剂 你如何能沉浸其间
Take one peek at me you might get lost in my mind yeah
看我一眼 你也许会迷失在我的心灵深处
**** that college **** that scholarship let's hypnotize
让我们沉浸在虚幻之中
Grey
生活一片灰色
Yeah ooh
We wake up when the sun goes down
当夕阳西下时 我们方才醒来
Neighbor says the smell's too loud
邻居总是抱怨我们过于嘈杂
Riding in my old school thang
驾驶着我的复古座驾
Shotgun with my old school babe
副驾驶坐着我的老伙伴
So wake me when the sun goes down
所以等到太阳下山时请叫醒我吧
Tonight's my last night in town
今晚是我在这个小镇上的最后一晚
I pledge to a flag so grey
我向那面暗淡的旗帜宣誓
No matter what time
无论何时
No matter what time the skies are grey
无论何时 天空都是一片灰蒙蒙
Grey
黯淡无光
Yeah-yeah-oh
Grey
黯淡无光
Yeah-yeah
Grey
黯淡无光
Yeah-yeah-oh
Uh huh Grey
黯淡无光
The sky is grey
天空都是一片灰蒙蒙
Grey
黯淡无光
Mmm-mm-mm
Grey
黯淡无光
Mmm-mm-mm
Grey
黯淡无光
The sky is grey
天空都是一片灰蒙蒙
Uh huh
Woah-ooh-oh
Grey
黯淡无光
Yeah yeah
Grey
黯淡无光
Woah-ooh-oh
Grey
黯淡无光
Yeah yeah
Uh huh
The sky is grey yuh
天空都是一片灰蒙蒙
Yeah the sky is grey
天空都是一片灰蒙蒙
Mmm oh
Grey
黯淡无光
Might be the last time I trip
也许这是我最后一次疯狂闯荡
I know I said this **** last time
我知道我上次也这么说过
But damn I never had a trip like this
但我从未有过这般的疯狂旅程
Who knew a threeway on freeway can trip
谁能料到高速上的三人纠缠竟如此带感
With three h*es to a six-way
与佳人一起陷入迷离之境
Ain't gotta finesse out the midway
不必再搞那些小伎俩
So Bird can wrap birds in that Ben-Gay
所以Bird需要药膏来解决问题
No more goddamn
再也不想面对这种状况了
And Pops never gave me ****
父亲从没给过我任何支持
But Pops ain't raised no *****
也没让我走上歪路
I swung I missed he swung he hit then I hit that ditch
我出手落空 他却出手命中 然后我就陷入了困境
Raised in a town where it looked so good outside
在一个看似完美的小镇长大
Like it ain't that serious
却仿佛一切都无关紧要
My got dumb years doing dumb ****
我的哥们因荒唐的行为被判了多年
Locked up in the car had to pull a gun quick
深陷困境时 迅速拔枪应对
Killa tatted on his face leaked to his conscious
曾经叛逆 如今开始反思自己的过去
Now he stuck in a cell know he feeling nauseous
如今他被困在牢房中 深感不适
The so good he was so cold
他曾经那么出色 却断送了前途
Another lost kid Mo City soul
Mo City 又一个迷失的孩子
The sky is grey woah-ooh-oh
天空都是一片灰蒙蒙
Mmm mmm yeah