Leave - Jessica Simpson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Jessica Simpson/John Osborne/Lucie Silvas
Produced by:JD McPherson
What we had was magic
我们曾拥有魔法般的爱情
Now you've made it tragic
如今却被你变成悲剧
Giving her what you gave to me
你给她的 正是曾给我的温柔
Now the well that you drank froms empty
如今你饮过的井已干涸
Your weakness made me lonely
你的懦弱让我孤独
Unholy matrimony
这桩不圣洁的婚姻
Did you do to her what you did to me
你是否也对她 如待我那般残忍
Was she on her knees
她是否也曾卑微乞怜
Oh oh oh
She's everything but me
她拥有了一切 唯独没有我
Oh I
哦 我
I want you to leave
我要你离开
I don't even wanna breathe the air you breathe
连你呼吸过的空气 我都不愿再沾染
Oh I
哦 我
I'd rather die
宁愿死去
Then let you be inside me with her on your mind
怎能容忍你心系她人 却还与我缠绵
I am stronger on my own
如今独行反更坚强
So hold on
所以请记住
I'm letting you go
这次我决然放手
How'd this even happen
这一切怎会发展到如此境地
I can just imagine
那画面已在我脑海浮现
I wanna know then again I don't
既想追问真相 又怕真相刺心
She get you off dressing up in my clothes
她穿着我的衣衫 取悦你的欢心
Don't say you love me
别再说你爱我
Don't even try to touch me
连碰我都别想
If you were me you'd fall to pieces
若你是我 早已心碎成殇
I make heartbreak look damn easy
我让心碎显得如此平常
Oh oh oh
We're not doing this again
我们不会再重蹈覆辙
Oh I
哦 我
I want you to leave
我要你离开
I don't even wanna breathe the air you breathe
连你呼吸过的空气 我都不愿再沾染
Oh I
哦 我
I'd rather die
宁愿死去
Then let you be inside me with her on your mind
怎能容忍你心系她人 却还与我缠绵
I am stronger on my own
如今独行反更坚强
So hold on
所以请记住
I'm letting you go
这次我决然放手
Oh I
哦 我
I want you to leave
我要你离开
I don't even wanna breathe the air you breathe
连你呼吸过的空气 我都不愿再沾染
Oh I
哦 我
I'd rather die
宁愿死去
Then let you be inside me with her on your mind
怎能容忍你心系她人 却还与我缠绵
I am stronger on my own
如今独行反更坚强
So hold on
所以请记住
I'm letting you go
这次我决然放手