00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/39dad9b07e54fa8e0623571d82fff920.mp3
点击复制약속2021 - 최성
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：한국사람
曲：palaze
그녀는 날 위해 약속을 했었어
她曾为我许下诺言
다시는 나를 떠나가지 않겠다고
说再也不会离开我
하지만 난 지금 조용히 혼자남아
但现在我却独自一人静静地留下
멍하게 네 흔적만을 보고있어
呆呆地只看着你的痕迹
너와 나눈 시간
与你共度的时光
달콤한 말들이
那些甜蜜的话语
결국엔 소용없어지는 꿈일까
最终会不会只是无用的梦呢
그녀는 날 위해 약속을 했었어
她曾为我许下诺言
다시는 나를 떠나가지 않겠다고
说再也不会离开我
그날 따라 차가운 너의 모습이지
那天你冷漠的样子
나는 사실 속으로 알고는 있어도
其实我心里早就知道
그녀를 위한다는 핑계를 잔뜩 대면서
却找了一堆借口说是为她好
자존심 널 나쁘게 만들려 애썼어
自尊心让我努力把你往坏处想
너 지나가니
如今你已离去
이제서 미안함이 날 빤히
现在后悔之情才清晰地涌上心头
아냐 사나이
不，是男人
늘 사람이 사람을 배신
总是人背叛人
마음에 벌 같은 칼 바람이
心中如刀锋般的寒风
전혀 아무일도 없듯이
仿佛什么都没发生过
아무렇게 살아가야하지
就这样随意地生活下去
잠깐 현실같은 달콤한 이 고통 꿈에서
从这短暂的、像现实般的甜蜜痛苦的梦中
우린 살아가는것 같애
我们似乎还在继续生活
이번엔 진짜같았는데
这次感觉像是真的
그래 내 세상에 진짜가 어딨어
是啊 我的世界里哪有真实可言
너 없는 밤은 나 길어
没有你的夜晚 对我而言无比漫长
보이지 않는건 미워
看不见的东西令人憎恶
의미가 있다고 믿어
我相信这一切都有其意义
모두 약속을 하고있어
所有人都在坚守着承诺