00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/39db90eca1a1a0109c2ed72215cf094b.mp3
点击复制
우산을 들고서 (Feat. 김이지) (With an Umbrella) - 시즈더데이 (seizetheday)/金艺智
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：시즈더데이 (seizetheday)/김이지
曲：시즈더데이 (seizetheday)/김이지/SIM2
우리 사랑했던
我们曾经相爱
너의 동네를 지나쳐
经过你住的那个街区
아무 말도 못하고
一句话也说不出口
널 보냈었던 그 시간에 멈춰서
在那个送别你的时刻停了下来
아직까지도 난
直到现在我依然
너의 추억 속에 살아
我依然活在你的回忆里
비가 오는 이 밤
在这个下雨的夜晚
함께 썼던 우산을 들고서
我撑起了我们曾经共用的伞
서있는 나
站在那里的我
I wanna hold you
我想拥抱你
우리 돌아섰던 그날에 멈춰 있어
在我们转身的那天，时间停住了
자꾸 생각이나
总是会想起
네 손을 놓지 않았다면
如果当时没有放开你的手
우린 어땠을까
我们会怎样呢
아직 그 자리에
至今仍在那个地方
어느새 그친 비가 이길
不知不觉停下的雨，或许已经干了
서로를 보냈던 그 밤이
那个夜晚我们互相道别
떠오르게 하는 것 같아
仿佛又浮现在眼前
다 그대로인걸
一切依旧如初
아무 말 못했던
当时什么话也没能说出口
우리 지난 기억 속에서
在我们过去的记忆中
함께 썼던 우산을 들고서 나
我撑起我们曾共用的雨伞
우리 사랑했던
我们曾经相爱
너의 동네를 지나쳐
经过你住的那个街区
아무 말도 못하고
一句话也说不出口
널 보냈었던
就这样送走了你
그 시간에 멈춰서
那一刻时间停滞
아직까지도 난
直到现在我依然
너의 추억 속에 살아
我依然活在你的回忆里
비가 오는 이 밤
在这个下雨的夜晚
함께 썼던 우산을 들고서
我撑起了我们曾经共用的伞
서있는 나
站在那里的我
그때 네 손을 잡았더라면
如果那时我握住了你的手
혹시나 우리는
说不定我们
아직까지 서로를 바라볼까
至今还会彼此凝望
어차피 정해져 있던 끝이었대도
就算终究是早已注定的结局
그냥 괜히 날 탓하며
只是无端地责怪自己
후회만 하는걸
只剩下后悔
그때 처럼 단 하루만 돌아간대도
如果能回到那时，哪怕只有一天
아니 꿈에서라도
哪怕是在梦中
널 다시 또 안고 싶어
我也想再次拥抱你
I can't live with out your love
没有你的爱 我无法生存
많은 시간이 지나가도
即使许多时光流逝
너와 함께 썼었던
我仍拿着
우산을 들고서
我们曾经共撑的伞
아직 너를 기다려
我仍在等待着你
우리 사랑했던
我们曾经相爱
너의 동네를 지나쳐
经过你住的那个街区
아무 말도 못하고
一句话也说不出口
널 보냈었던 그 시간에 멈춰서
在那个送别你的时刻停了下来
아직까지도 난
直到现在我依然
너의 추억 속에 살아
我依然活在你的回忆里
비가 오는 이 밤
在这个下雨的夜晚
함께 썼던 우산을 들고서
我撑起了我们曾经共用的伞
서있는 나
站在那里的我