00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/39e3f8890a876f9f12c1aa6a45c02f9d.mp3
点击复制The Only Exception (Complete version originally performed by Paramore) - Paramore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I was younger I saw my daddy cry
年少时 我曾目睹父亲泪流满面
And curse at the wind
对着狂风咒骂命运不公
He broke his own heart and I watched
他亲手揉碎了自己的心
As he tried to reassemble it
而我看着他徒劳地拼凑残片
And my momma swore
母亲含着泪立下誓言
That she would never let herself forget
要永远铭记这刻骨之痛
And that was the day that I promised
就在那天我暗自决定
I'd never sing of love if it does not exist
若爱只是虚妄 便绝不为它歌颂
But darling you are the only exception
但亲爱的 你是我唯一的例外
You are the only exception
你是我唯一的例外
Maybe I know somewhere deep in my soul
或许我内心深处早已明了
That love never lasts
爱情从不会永恒
And we've got to find other ways to make it alone
我们终将学会独自面对
Or keep a straight face
或强颜欢笑
And I've always lived like this
我一直这样活着
Keeping a comfortable distance
保持着安全的距离
And up until now I had sworn to my self that I'm content with loneliness
直到此刻 我仍向自己发誓 甘愿与孤独为伴
Because none of it was ever worth the risk
因为过往种种 都不值得我冒险
Well you are the only exception
唯独你是我的例外
You are the only exception
你是我唯一的例外
You are the only exception
你是我唯一的例外
You are the only exception
你是我唯一的例外
I've got a tight grip on reality
我紧紧攥着现实的绳索
But I can't let go of what's in front of me here
却放不开眼前这份悸动
I know you're leaving in the morning when you wake up
我知道你醒来时就会在清晨离去
Leave me with some kind of proof it's not a dream oh
请留下些痕迹 证明这不是梦境
You are the only exception
你是我唯一的例外
You are the only exception
你是我唯一的例外
You are the only exception
你是我唯一的例外
You are the only exception
你是我唯一的例外
And I'm on my way to believing
而我正开始学着相信
Oh and I'm on my way to believing
噢 而我正开始学着相信