00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/39e72e5099a58a203b42bea8d16fc8bb.mp3
点击复制바람 같아서 (Love Is Like The Wind) (像风一样) - HAEUN (하은)
TME音乐享有本翻译作品的著作权
词：김수빈
曲：김창락/김수빈/조세희
编曲：김수빈/권수현
얼마나 더 살아가야 잊을 수 있을까
还要再活多久才能忘记
세월 지나 그대 거기 서있나요
岁月流逝 你还在那里吗
우두커니 나 그대만 바라보네요
我失魂落魄地只望着你
어느새 차오르는
如不知不觉间满盈
희미한 저기 달빛처럼 떠나지 말아요
那朦胧的月光般 不要离开
스쳐 지나가는 바람 같아서
因为像是吹过的微风
숨이 멎을 듯이 아파 눈물이 흘러와
如扼住呼吸般痛苦 眼泪止不住地流下
그대를 안고 싶은데 바라보고 싶은데
想要拥抱你 想要望着你
부서져 내게 오는 그리움
我的思念破碎
얼마나 더 기다리면 만날 수 있을까
还要等待多久才能见面
이 밤 지나 그대 거기 서있나요
度过今晚 你还在那里吗
언젠간 나 그대를 또 만날 수 있겠죠
总有一天我还会再见到你的吧
어느새 차오르는
如不知不觉间满盈
희미한 저기 달빛처럼 떠나지 말아요
那朦胧的月光般 不要离开
스쳐 지나가는 바람 같아서
因为像是吹过的微风
숨이 멎을 듯이 아파 눈물이 흘러와
如扼住呼吸般痛苦 眼泪止不住地流下
그대를 안고 싶은데 바라보고 싶은데
想要拥抱你 想要望着你
부서져 내게 오는 그리움 그대
我的思念破碎
흩날리듯 그대가 멀어져만 가네요
你逐渐飘散 远远离去
눈물로만 산다 해도 잡고 싶어
即便与眼泪作伴也想要抓住
해가 지면 또 더 할 그리움
太阳落下 思念更为强烈
걷잡을 수 없이 또 번져가
无法挽回地又再次蔓延
저기 떠 있는 달처럼
像那空中升起的月亮
사랑했다는 너의 말이 아파서
因为你那句爱过的话而感到痛苦
숨이 멎을 듯이 울어 눈물이 흘러와
哭到无法呼吸 眼泪止不住地流下
그대를 안고 싶은데 바라보고 싶은데
想要拥抱你 想要望着你
부서져 내게 오는 그리움
我的思念破碎