Chills (LA Hills) - Tiësto/A Boogie Wit Da Hoodie

Lyrics by：Tijs M Verwest/Artist Julius Dubose/Sebastian Atas/Victor Sjöström/Viktor Broberg

I'm at this party in the LA hills LA hills

我在洛杉矶繁华市区的派对上尽情狂欢

Drop the chills

无所畏惧

I'm a spaceship in the galaxy

我就像是银河系里的一艘飞船

You know what I want yeah

我知道我想要什么

You know what I need

我知道我需要什么

Lucy in my mind we are in between in between

Lucy萦绕在我的心头 我们进退两难

Lost at sea

迷失在浩瀚的海洋里

Can you be my captain and rescue me

能否成为我的船长 拯救我的性命

You know what I want yeah

我知道我想要什么

You know what I need

我知道我需要什么

I'm at this party in the LA hills LA hills

我在洛杉矶繁华市区的派对上尽情狂欢

Drop the chills

无所畏惧

I'm a spaceship in the galaxy

我就像是银河系里的一艘飞船

You know what I want yeah

我知道我想要什么

You know what I need

我知道我需要什么

Lucy in my mind we are in between in between

Lucy萦绕在我的心头 我们进退两难

Lost at sea

迷失在浩瀚的海洋里

Can you be my captain and rescue me

能否成为我的船长 拯救我的性命

You know what I want yeah

我知道我想要什么

You know what I need

我知道我需要什么

I'mma take my motorboat and drive it to the lake

我要驾驶着我的摩托艇 一路驶向湖边

You and I are speeding keep away from fakes

你与我极速狂飙 远离那些虚情假意的人

You've been feeling so low it's a no no in my head

你感觉情绪低落 在我脑海中 这就是禁忌

I will make it better keep your demons out of bed

我会让情况好转 让恶魔远离你身边

I'm at this party in the LA hills

我在洛杉矶繁华市区的派对上尽情狂欢

Come through come talk to me

来到我身边 跟我谈天说地

Give it all to me

为我付出一切

You know what I want

你知道我想要什么

You know what I need

我知道我需要什么

Don't go too far from me

不要远离我

Life's short get along with me

人生苦短 请与我友好相处

If you give me all of you

倘若你为我付出一切

You got the rest of me

我会毫无保留 让你将我据为己有

I'm at this party in the LA hills LA hills

我在洛杉矶繁华市区的派对上尽情狂欢

Drop the chills

无所畏惧

I'm a spaceship in the galaxy

我就像是银河系里的一艘飞船

You know what I want yeah

我知道我想要什么

You know what I need

我知道我需要什么

Lucy in my mind we are in between in between

Lucy萦绕在我的心头 我们进退两难

Lost at sea

迷失在浩瀚的海洋里

Can you be my captain and rescue me

能否成为我的船长 拯救我的性命

You know what I want yeah

我知道我想要什么

You know what I need

我知道我需要什么

Baby don't be fake

亲爱的 不要惺惺作态

Just say you love me to my face

当着我的面 亲口说你爱我

In the Lamborghini speeding

开着兰博基尼 极速狂飙

Just to keep my mind off things

让自己不再去想那些烦心事

I've been way too busy

我忙得不可开交

Ain't have time to go on dates

没有时间去约会

And your time is money so I

而你的时间就是金钱 所以我

Spent enough time with you

留出足够的时间 与你在一起

I can feel my face

我无法再感觉到我的表情

No more I'm going I swear baby

我勇往直前 我发誓 宝贝

You know what I want

你知道我想要什么

Or maybe what I wear

或许你知道我的穿着打扮

Lamborghini it ain't fair

兰博基尼跑车 这并不公平

Shiny Moncler and my shoes Saint Laurent

闪闪发光的盟可睐衣服 我穿着圣罗兰鞋子

Don't act crazy girl it's you that I want

不要任性胡闹 女孩 你就是我渴望拥有的那个人

I ain't gonna lie girl it's you that I need

我不会说谎 女孩 你就是我需要的那个人

So hypnotized like glue I was stuck to you

我如痴如醉 像胶水一样 我为你着迷

I'm at this party in the LA hills

我在洛杉矶繁华市区的派对上尽情狂欢

Come through come talk to me

来到我身边 跟我谈天说地

Give it all to me

为我付出一切

You know what I want

你知道我想要什么

You know what I need

我知道我需要什么

Don't go too far from me

请不要远离我

Life's short get along with me

人生苦短 请与我友好相处

If you give me all of you

倘若你为我付出一切

You got the rest of me

我会毫无保留 让你将我据为己有

I'm at this party in the LA hills LA hills

我在洛杉矶繁华市区的派对上尽情狂欢

Drop the chills

无所畏惧

I'm a spaceship in the galaxy

我就像是银河系里的一艘飞船

You know what I want yeah

我知道我想要什么

You know what I need

我知道我需要什么

Lucy in my mind we are in between in between

Lucy萦绕在我的心头 我们进退两难

Lost at sea

迷失在浩瀚的海洋里

Can you be my captain and rescue me

能否成为我的船长 拯救我的性命

You know what I want yeah

我知道我想要什么

You know what I need

我知道我需要什么