Daybreak - The Cats
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I went through an endless night of lonelyness
我曾度过无尽孤独长夜
The world had turned in shades of blue
世界只剩忧郁的蓝调
But now I see a distant glow and hopes arise
但此刻远方微光闪现 希望重燃
I'll have my way
我将重获新生
Since I met you
自从遇见你
Memories of yesterday
昨日记忆
Still make me sad
仍令我神伤
But now I know I found the one
但如今我知 已寻得此生挚爱
To ease my mind with tender love
用温柔爱意抚慰我心
Can make me forget
让我忘却过往
Daybreak
破晓时分
Once again I'll see the sunshine
我将再次沐浴阳光
Once again it will be springtime
春天终将重回身旁
And I'll be in love again
我又将坠入爱河
Daybreak
破晓时分
No more reason to be crying
再无理由泪流成行
You will never see me sighing
你将不再见我叹息
For our love will never end
因我们的爱永不终结
Once the nights were filled with dreams
往昔长夜尽染旧梦
Of yesterday
昨日种种
The world of love was far away
爱的世界遥不可及
But now I look into your eyes
而今凝望你的眼眸
And I can read that you are mine
我读懂你属于我
And you will stay
且永不离去
What you were dreaming of
你所梦想的一切
I'll give to you
我都会给你
And all that has been dark and grey
所有阴郁灰暗的过往
It will cleared and coloured soon
即将被驱散 重现斑斓色彩
The world will be new
世界将焕然一新
Daybreak
破晓时分
Once again I'll see the sunshine
我将再次沐浴阳光
Once again it will be springtime
春天终将重回身旁
And I'll be in love again
我又将坠入爱河
Daybreak
破晓时分
No more reason to be crying
再无理由泪流成行
You will never see me sighing
你将不再见我叹息
For our love will never end
因我们的爱永不终结
Daybreak
破晓时分