Chasing Echoes - Katelyn Tarver
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Like a photo like a second thought
如照片般定格 如思绪般徘徊
Always silent I just think a lot
沉默不语 心事却翻涌不息
I still wonder
我仍在困惑
Am I still stuck in your head in your head
是否还留在你脑海深处
Like I'm waiting like I'm strained to feel
似在等待 似被束缚着感受
I can't understand I wanted you still
无法理解 我依然渴望你
I still wonder
我仍在困惑
Am I still stuck in your head in your head
是否还留在你脑海深处
Are you really gone
你是否真的离去
Are you moving on
你是否已开始新生活
Tell me tell me
告诉我 告诉我
Where did we go wrong
我们究竟错在何处
Are you really gone
你是否真的离去
Just singing this song
只能将思念寄予这首歌
Will you tell me where did we go wrong
能否告诉我 我们何时走错了方向
I can't let go I can't let go
我无法放手 我无法释怀
Now I'm left here chasing echoes
如今只剩我追逐着往昔的回响
Standing frozen in the memory
在回忆中僵立如冰
What you're taking is still lingering
你带走的仍萦绕不散
Every promise every whispering
每句誓言 每声呢喃
In my head in my head
在我脑海 挥之不去
In the shadow of my reverie
在我恍惚的幻影里
A distraction to forget the need
试图分心忘却渴求
It's the truth to what I could see
那是我能看清的真相
In my head in my head
在我脑海 挥之不去
Are you really gone
你是否真的离去
Are you moving on
你是否已开始新生活
Tell me tell me
告诉我 告诉我
Where did we go wrong
我们究竟错在何处
Are you really gone
你是否真的离去
Just singing this song
只能将思念寄予这首歌
Will you tell me
能否告诉我
Where did we go wrong
我们究竟错在何处
I can't let go I can't let go
我无法放手 我无法释怀
Now I'm left here chasing echoes
如今只剩我追逐着往昔的回响
Chasing echoes chasing echoes
追逐着残响 追逐着残响
I can't let go I can't let go
我无法放手 我无法释怀
Like a photo like a second thought
如照片般定格 如思绪般徘徊
Always silent I just think a lot
沉默不语 心事却翻涌不息
I still wonder
我仍在困惑
Am I still stuck in your head in your head
是否还留在你脑海深处
Are you really gone
你是否真的离去
Are you moving on
你是否已开始新生活
Tell me tell me
告诉我 告诉我
Where did we go wrong
我们究竟错在何处
Are you really gone
你是否真的离去
Just singing this song
只能将思念寄予这首歌
Will you tell me
能否告诉我
Where did we go wrong
我们究竟错在何处
Are you really gone
你是否真的离去
Are you moving on
你是否已开始新生活
Tell me tell me
告诉我 告诉我
Where did we go wrong
我们究竟错在何处
Are you really gone
你是否真的离去
Just singing this song
只能将思念寄予这首歌
Will you tell me where did we go wrong
能否告诉我 我们何时走错了方向
I can't let go I can't let go
我无法放手 我无法释怀
Now I'm left here chasing echoes
如今只剩我追逐着往昔的回响
Left here chasing echoes
徒然追逐着回响
I'm left here chasing echoes
独自追逐着往昔的回声