I wanna kill sam
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The army is the only way out for young black
军队是黑人青年唯一的出路
Teenagers
少年们
Well provide you with housing well provide you
我们会提供住所 会给予教育
With education
让你安身立命
Well provide you with everything you need to
会满足你生存所需的一切
Provide a life
助你谋生
Well help you to be the best soldier in the u s
更会培养你成为美军最精锐的
Of a
战士
Cause we do more before 7 a m
黎明未至我们已行动
Than most niggers to their whole life time
胜过某些人毕生所为
I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming
我来了 我来了 我来了 我来了
I wanna kill him cause he tried to play me like a
想取他性命 竟敢将我戏弄
Trick
算计
But you see I'm the wrong n***a to f**k wit
但你找错了挑衅对象
I got the a to the motherf**king k and its ready
手中紧握致命武器
To rip
蓄势待发
Slapped in my banana clip
弹匣已上膛
And I'm looking
我正搜寻着
Is he in watts oakland philly or brooklyn
他在瓦茨奥克兰费城还是布鲁克林
It seems like he got the whole country behind him
仿佛整个国度都与他为盟
So its sort of hard to find him
因此难觅其踪
But when I do gotta put my gat in his mouth
但当我找到 必将枪管塞进他口中
Pump seventeen rounds make his brains hang out
连开十七枪 让他脑浆迸流
Cause the s**t he did was un called for
因他所作所为天理难容
Tried f**k a brother up the a*s like a small w***e
曾想羞辱兄弟 如待娼*般轻贱
And that s**t ain't fly
这般行径岂能容忍
So now I'm setting up the ultimate drive by
此刻我正谋划终极复仇行动
And when you hear this s**t
当这旋律响起时
It makes the world say d**n I wanna kill sam
世人皆会咒骂 誓要手刃仇敌
Momma some man at the front door
妈妈 门口站着个陌生男人
Uhm hi I've got reasons to believe that someone
嗯 我有理由相信这户人家
In this household
藏着我要找的人
Has just turned eighteen am I correct
刚满十八岁 我没说错吧
This is why I wanna kill the punk
这就是我想宰了那混蛋的原因
Cause he tried to take a motherf**king chunk of
因为他妄图夺走我珍视的一切
The funk
那些珍贵
He came to my house I let em bail in
他来到我家 我放他进门
Cause he said he was down with the l m
只因他说自己也是同道中人
He gave up a little dat
他透露了些许风声
Then turned around and pulled out a gat
转身就掏出了家伙
I knew it was a caper
我早知这是个陷阱
Her
她
Tied me up took me outside
将我捆绑拖到外面
And I was thrown in a big truck
被扔进拥挤的卡车
And it was packed like sardines
像沙丁鱼般塞满
Pull of niggers who fell for the same scheme
一群上当的可怜人
Took us to a place and made us work
带到某处强迫劳作
All day and we couldn't have s**t to say
整日沉默不得反抗
Broke up the families forever
永远拆散我们的家庭
And to this day black folks can't stick together
至今黑人仍无法团结一心
And its odd broke us down made us pray to his
多么讽刺 击垮我们 却让我们向他的
God
神明祈祷
And when I think about it
每当我想起这些
It makes me say d**n I wanna kill sam
就让我愤怒得想*掉那个混蛋
Now in 91 he wanna tax me
如今91年他还想压榨我
I remember the son of a b***h used to axe me
我记得那个混蛋曾用斧头威胁我
And hang me by a rope till my neck snapped
用绳索勒住我的脖子直到断裂
Now the sneaky motherf**ker wants to ban rap
如今这阴险的家伙想封杀说唱乐
And put me on the dirt or concrete
想把我埋进土里或水泥中
But God can see through a white sheet
但上帝能看透白布下的罪恶
Cause you're the devil in drag
因你是伪装成天使的恶魔
You can burn your cross while I burn your flag
你焚烧十字架时 我将焚毁你的旗帜
Try to give me the hiv
妄想让我染上恶疾
So I can stop making babies like me
好阻止我孕育同类血脉
And you're giving d**e to my people chump
你正将*毒害*撒向我的同胞
Just wait till we get over that huh
待我们突破桎梏那刻
Cause your a*s is grass cause I'm a blast
你的末日将如野草般被我燃尽
Can't bury rap like your buried jazz
说唱永不死 就像爵士永眠地下
Cause we stop being whores stop doing floors
我们不再屈膝 不再任人践踏
So b***h you can fight your own wars
这场战争*你*自己打吧
So if you see a man in red white and blue
若你看见红白蓝制服的人
Getting chased by the lench mob crew
被私刑暴徒穷追不舍
Its a man who deserves to buckle
那是他罪有应得
I wanna kill sam cause he ain't my motherf**king
我要宰了山姆 他根本不配当我的**
Uncle
亲人