00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3a0f8cb9c59f109a6cd4235f213410a3.mp3
点击复制
사랑은 모든 걸 다 이긴대요 - 지수현 (MB-Classic)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：지수현
曲：지수현
그댈 사랑하길 참 잘했나 봐요
爱上你 我做得真对呢
너무 행복해서 꿈인 것 같아요
太过幸福 感觉就像在做梦一样
사랑이 이렇게 행복 하다는 걸
爱情竟如此幸福
그대가 내게 가르쳐줬죠
是你教会了我
그대가 없었다면 난 알지 못했죠
如果没有你 我永远不会知道
이별 앞에 서서 고개 숙인 내게
站在离别面前 低头的我
세상 모두에게 고개 돌린 내게
在所有人面前 扭头的我
시간이 모든 걸 해결해 줄 테니
时间会解决一切吧
그렇게 혼자 아프지 말고
不要一个人独自痛苦
둘이서 고민하자 말해준 그대죠
你说过要两个人一起分担烦恼
사랑은 모든 걸 이긴다고
爱情能战胜一切
아픔은 모두 다 지운다고
能将所有伤痛都抹去
힘내란 말로 위로해 주던
用‘加油’的话语安慰我
고마운 그대가
那个令我感激的你
사랑은 모든 걸 이긴다고
爱情能战胜一切
슬픔은 모두 다 지운다고
能将所有悲伤都抹去
늘 내 곁에서
总是在我身边
지켜봐주던 고마운 그대가
一直守护着我的 心怀感激的你
내 사랑인 걸 알았어요
我意识到你就是我的爱
우린 아주 오랜 친구로 지냈죠
我们曾以非常长久的朋友关系相处
서로 너무 편한 그런 사이였죠
是彼此都太过自在的那种关系
사랑을 할 때나 이별을 할 때나
无论是相爱的时候还是分手的时候
가슴이 너무 답답해지면
每当心中感到无比压抑时
언제나 그대에게 털어놓곤 했죠
总是会向你倾诉 一吐为快
사랑은 모든 걸 이긴다고
爱情能战胜一切
아픔은 모두 다 지운다고
能将所有伤痛都抹去
힘내란 말로 위로해 주던
用‘加油’的话语安慰我
고마운 그대가
那个令我感激的你
사랑은 모든 걸 이긴다고
爱情能战胜一切
슬픔은 모두 다 지운다고
能将所有悲伤都抹去
늘 내 곁에서
总是在我身边
지켜봐주던 고마운 그대가
一直守护着我的 心怀感激的你
내 사랑인 걸 알았어요
我意识到你就是我的爱
내가 너무 바보였어요
我真是太傻了
정말 눈치가 없었죠
真的毫无察觉
항상 내 얘기만 늘어놓았죠
总是只顾着说自己的事
이제 서야 알게 됐어요
直到现在才明白
그대가 내 사랑인 걸
你就是我的真爱
하늘이 정해준 내 사랑이죠
你是上天注定给我的爱人
이젠 내가 그댈 웃게 해 줄 게요
现在我会让你露出笑容
이젠 내가 그댈 위로해 줄게요
现在我会安慰你
많이 부족해도 가진 건 없어도
即使我有很多不足，即使我一无所有
이 것 만은 맹세할 수 있죠
但这一点我可以发誓
영원히 그대 곁에 머문다는 약속
我承诺永远留在你身边
사랑은 모든 걸 이긴 대요
爱可以战胜一切
그대가 내게 속삭여줬죠
你曾在我耳边轻声细语
그런 그대가 내 사랑이죠
这样的你就是我的爱
너무 고마워요
真的非常感谢你
사랑이 모든 걸 이겨냈죠
爱情战胜了一切
그대가 내게 가르쳐 줬죠
是你教会了我
그런 그대가 내 사랑이죠
这样的你就是我的爱
너무 고마워요
真的非常感谢你
나 그대만을 사랑해요
我只爱你一个人