Release Me - The Sunbeams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How many times have I tried
我曾多少次尝试
To turn this love around
想要扭转这段感情
I don't wanna give up but baby
我不想放弃 但宝贝
It's time I had two feet on the ground
是时候脚踏实地了
Can you release me
你能放开我吗
Can you release me
你能放开我吗
Now that you're gone
如今你已离开
I can't help myself from wondering
我忍不住开始思索
Ohh if you'd have come down
如果你愿意放下身段
From your high
从高处走下来
Would we've been all right
我们是否还能重归于好
Release me can you release me
放了我 你能放了我吗
Come on baby come on baby
来吧 宝贝 来吧 宝贝
You knew it was time to just let go
你早该知道是时候放手了
Cause we wanna be free
因为我们渴望自由
But somehow it's just not that easy
但不知为何 这并不容易
Come on darling hear me darling
来吧 亲爱的 听我说 亲爱的
Cause you're a waste of time for me
因为你对我来说只是浪费时间
I'm trying to make you see
我试图让你明白
That baby you've just got to release me
宝贝 你只需要放手让我走
Release me
放手让我走
I'm not going back to you anymore
我不会再回到你身边了
Finally my weakened heart is healing
终于 我脆弱的心正在愈合
Though very slow
尽管非常缓慢
So stop coming around my door
所以别再出现在我家门口
Cause you're not gonna find
因为你不会找到
What you're looking for
你想要的答案
Ohh come on baby come on baby
哦 来吧 宝贝 来吧 宝贝
You knew it was time to just let go
你早该知道是时候放手了
'Cause we wanna be free
因为我们都渴望自由
Somehow it's just not that easy
但不知为何 这并不容易
Oh oh oh baby
Come on darling now hear me darling
来吧亲爱的 现在听我说亲爱的
'Cause you're a waste of time for me
因为你对我来说只是浪费时间
I'm trying to make you see
我试图让你明白
That baby you've just got to release me
宝贝 你只需要放手让我走
Now tell me
现在告诉我
What is this power you've got on me
你对我施展了什么魔力
What is this power Ohh
这究竟是什么力量 噢
What is this power
这究竟是什么力量
Come on baby come on baby
来吧 宝贝 来吧 宝贝
You knew it was time to just let go
你早该知道是时候放手了
'Cause we wanna be free
因为我们都渴望自由
But somehow it's just not that easy
但不知为何 这并不容易
Oh oh oh oh baby
Come on darling now hear me darling
来吧亲爱的 现在听我说亲爱的
'Cause you're a waste of time for me
因为你对我来说只是浪费时间
I'm trying to make you see
我试图让你明白
That baby you've just got to release me
宝贝 你只需要放手让我走