Siva 1999丗sugar soul - Zeebra (横井英之)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Sugar Soul/ZEEBRA
曲:Sugar Soul/DJ HASEBE/ZEEBRA
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
全速前进 冲破一切障碍
ガンガン行くぜ 用意しときな
全速前进 做好准备吧
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
全速前进 冲破一切障碍
ガンガン行くぜ
全速前进
Oh もう だめだなんて
Oh 说什么已经不行了
私にはできないなんて
这种事我绝对做不到
何も変わらないなんて
说什么都不会改变
そんな事誰が決めたの oh no no
这种规则到底是谁定下的 oh no no
あなたは気づいてる
你其实早已察觉
もう おそれないで
别再继续畏缩
本当の自由をしばりつけているもの
束缚真正自由的枷锁
見つけたら そう今
找到它后 没错就在此刻
ぶちこわすのよ oh oh yeah
彻底将其粉碎 oh oh yeah
Di ya dalam damdon di ya
打破枷锁 释放真我
Dam di ya dalam damdon di ya
挣脱束缚 勇往直前
もう始まっているよ
变革早已开始
まだまだ ためらっているの
为何仍犹豫不决
魂をときはなてば ほら
只要解放灵魂的桎梏 看吧
全てを生みだせるのよ
就能创造全新的世界
内ポケットから
从内袋掏出
出し火ぃ着けるシガー
点燃雪茄的火光
もう片手には ハード目リカー
另一只手握着烈酒
1999 ゆらぐ磁場 大都会 東京
1999年磁场动荡 东京大都会
冷めきったピザ
冷掉的披萨
こんな街じゃ 誰もが自我
在这样的都市里 人人都压抑自我
抑えつけ生きる魂の飢餓
灵魂在饥饿中挣扎生存
解決法にはこれが一番
最好的解决之道
マイクで爆破ダイナマイトキラー
就是用麦克风引爆强力炸药
やりすぎなまでの古典的美学
打破陈腐的古典美学
打ち砕く為に研ぎ澄ます牙
磨砺锐利的獠牙
ジブラ ザ ダディと
齐布拉 爸爸与
クィーン オブ ディーヴァ
歌后迪娃
天からの使者 破壊神シヴァ
天界使者 破坏神湿婆
絶対 give upしない奴にbig up
向永不言弃者致敬
もうすぐ来るぜ俺達の日が
属于我们的时代即将来临
次なる時代築くニューリーダー
建设新时代的新生代领袖
新たなる未来つかむため いざ
为了抓住崭新未来 此刻
熱くぬれだす肌で
用炽热汗湿的肌肤
生まれた意味を
追寻诞生于世的意义
求め貫きぬけるの
贯彻****不移
閉ざされていた
曾被封闭的
そのsivaの瞳が今
湿婆之瞳此刻
Dam di ya
觉醒
Dalam damdon di ya
挣脱束缚勇往直前
今目醒める
此刻已然觉醒
Dam di ya dalam damdon di ya
打破枷锁释放真我
Dam di ya dalam damdon di ya
挣脱束缚勇往直前
Dam di ya dalam damdon di ya
打破枷锁释放真我
Dam di ya
觉醒时刻
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
全速前进 冲破一切障碍
ガンガン行くぜ 用意しときな
全速前进 做好准备吧
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
全速前进 冲破一切障碍
ガンガン行くぜ 用意しときな
全速前进 做好准备吧
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
全速前进 冲破一切障碍
ガンガン行くぜ 用意しときな
全速前进 做好准备吧
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
全速前进 冲破一切障碍
ガンガン行くぜ 用意しときな
全速前进 做好准备吧
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
全速前进 冲破一切障碍
ガンガン行くぜ 用意しときな
全速前进 做好准备吧
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
全速前进 冲破一切障碍
ガンガン行くぜ 用意しときな
全速前进 做好准备吧
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
全速前进 冲破一切障碍
ガンガン行くぜ 用意しときな
全速前进 做好准备吧
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
全速前进 冲破一切障碍
ガンガン行くぜ 用意しときな
全速前进 做好准备吧
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
全速前进 冲破一切障碍
ガンガン行くぜ 用意しときな
全速前进 做好准备吧
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
全速前进 冲破一切障碍
ガンガン行くぜ 用意しときな
全速前进 做好准备吧
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
全速前进 冲破一切障碍
ガンガン行くぜ 用意しときな
全速前进 做好准备吧
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
全速前进 冲破一切障碍
ガンガン行くぜ 用意しときな
全速前进 做好准备吧
Dam di ya dalam damdon di ya
打破枷锁释放真我
Dam di ya dalam damdon di ya
挣脱束缚勇往直前
Dam di ya
打破枷锁