00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3a3eb3d3316ebfdbcd00619620b4be8f.mp3
点击复制A Little Bit(Made Popular By Jessica Simpson) (Vocal Version) - Party Tyme Karaoke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm not the kind of girl to sit out on sidelines'
我不是那种甘坐冷板凳的女孩
The kind of girl who doesn't say it straight from her mind
心里有话就会直说 从不遮掩
You're gonna know all that I'm feeling on the inside
你会清楚感知我内心的波澜
I ain't into games' I don't wanna waste
厌倦感情游戏 不愿虚耗时光
Any time and all the energy we could spend'
浪费本该共度的美好年华
Being together boy forever you're my best friend
相守到老 你永远是我最好的知己
I Got a little problem that I can't mend'
有个心结我始终无法解开
You been taking me for granted you
你总是把我的付出当作理所当然
I don't wanna walk away from what we have' and you know it
我不愿放弃我们拥有的一切 你心知肚明
I'm not telling you all of this to make you mad
我说这些并非要惹你生气
It's not about whose right or wrong
无关谁对谁错
It's not about whose weak or strong
不论谁强谁弱
It's about what I need to make this last
只在乎我需要什么来维系这段感情
A little more time' a little less wait
多些相处时光 少些漫长等待
A little more heart' a little less break
多些真心相待 少些心碎伤害
Simple and true' what they say
简单真诚 如他们所言
A little bit goes a long way
点滴付出 意义深远
A little less talk' a little more do
少些空谈 多些行动
A little more me' a little less you
多些自我 少些执念
Baby at the end of the day'
亲爱的 当夜幕降临
A little bit goes a long way
点滴付出 意义深远
I need your heart
我渴望你的真心
I need your love
我渴求你的爱意
Don't wanna end up in a tricky situation'
不愿陷入进退两难的境地
So I'm giving you my every indication
所以我向你袒露所有心意
We can work it out together stop the tension
我们可以携手化解紧张情绪
Try to understand' baby where I stand
试着理解我的立场 亲爱的
I love you and I'm trying to be gentle'
我爱你 正努力温柔以待
So let me break it down for you and make it simple
让我为你剖析 化繁为简
I gave my heart so you know what's essential'
献出真心 你便知何为珍贵
That you show a little love for me
愿你对我多些温柔以待
I don't wanna walk away or let u go and you know it
我不愿转身离去 你该明白我心意
I'm not telling you all of this to make you sad
坦言相告并非要你伤怀
It's not about the tears we cry
不在于我们流过多少泪
It's about how hard we try'
而在于曾多么努力挽回
To give a little more and see the other side
彼此付出 换位思考
A little more time' a little less wait
多些相处时光 少些漫长等待
A little more heart' a little less break
多些真心相待 少些心碎伤害
Simple and true' what they say
简单真诚 如他们所言
A little bit goes a long way
点滴付出 意义深远
A little less talk' a little more do
少些空谈 多些行动
A little more me' a little less you
多些自我 少些执念
Baby at the end of the day'
亲爱的 当夜幕降临
A little bit goes a long way
点滴付出 意义深远
And it hurts me' 'cause I care and I'm telling you why'
我如此受伤 只因在乎 让我告诉你原因
I'm unhappy so if you love me'
我不快乐 若你真心爱我
A little bit is not that much to ask to make things right
只求些许改变 让一切重回正轨
Oh yeah' oh yeah' a little bit goes a long' long way
是啊 点滴付出就能走得更远
A little bit' a little bit' a little bit goes a long way
一点一滴 汇聚成海
A little bit' a little bit' a little bit goes a long way
一点一滴 汇聚成海
A little more time' a little less wait
多些相处时光 少些漫长等待
A little more heart' a little less break
多些真心相待 少些心碎伤害
Simple and true' what they say
简单真诚 如他们所言
A little bit goes a long way
点滴付出 意义深远
A little less talk' a little more do
少些空谈 多些行动
A little more me' a little less you
多些自我 少些执念
Baby at the end of the day'
亲爱的 当夜幕降临
A little bit goes a long way
点滴付出 意义深远
A little more time' a little less wait
多些相处时光 少些漫长等待
A little more heart' a little less break
多些真心相待 少些心碎伤害
Simple and true' what they say
简单真诚 如他们所言
A little bit goes a long way
点滴付出 意义深远
A little less talk' a little more do
少些空谈 多些行动
A little more me' a little less you
多些自我 少些执念
Baby at the end of the day'
亲爱的 当夜幕降临
A little bit goes a long way
细微之处见真情