00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3a3f217fe85c5c9140e53142f8bf052d.mp3
点击复制Petrified Heart - Caedmon's Call
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This old heart's been left
Out on my sleeve
心事外露
And I have paid as it's been rent
我付出了代价 如同租金
Into pieces
支离破碎
Seems everyone I've loved has
似乎每一个我爱过的人
Taken a bit of my insides
都带走了一部分我的内心
I'm scattered as the woman whose body
我如同那个被撕裂的女子
Was torn for the twelve tribes
为十二支派献身
When did my heart get so petrified
我的心何时变得如此麻木
When did it get so hard to feel
何时开始 感受变得如此艰难
When did my heart get so afraid to love
何时开始 我的心如此畏惧去爱
When did it get so hard
何时开始 一切都变得如此艰难
And the easy-living Gnostic proud
而那些自满的诺斯替教徒
Use their knowledge like a wrecking ball to tear me down
用他们的知识如重锤般将我击倒
Flooding me with their fallacies
用谬论将我淹没
I can't walk on this water I'm starting to drown
我无法在水上行走 开始沉没
When did my heart get so petrified
我的心何时变得如此麻木
When did it get so hard to feel
何时开始 感受变得如此艰难
When did my heart get so afraid to love
何时开始 我的心如此畏惧去爱
When did it get so hard
何时开始 一切都变得如此艰难
When did it get so hard
何时开始 一切都变得如此艰难
Strike this rock with your rod I'll take the blows
用你的杖击打这磐石 我愿承受一切
Till your living water begins to flow
直到你生命的活水开始流淌
As it flowed from the Man of Sorrows' side
如同从那位忧伤者的肋旁涌出
On that day when His body was torn for the twelve tribes
在那一天，祂的身体为十二支派撕裂
Was torn for the twelve tribes
为十二支派献身
When did my heart get so petrified
我的心何时变得如此麻木
When did it get so hard to feel
何时开始 感受变得如此艰难
When did my heart get so afraid to love
何时开始 我的心如此畏惧去爱
When did it get so hard
何时开始 一切都变得如此艰难
When did it get so hard
何时开始 一切都变得如此艰难