00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3a5f2ffdab02785a4b218aa22217d7c9.mp3
点击复制This Side - A$AP Ferg/YG
以下歌词翻译由文曲大模型提供
On this side kids do ***
这边的孩子们沉迷放纵
On this side kids gang bang
这边的孩子们结党横行
On this side better know your codes
这边的规矩你必须懂
On this side damu hang
这边的兄弟生死与共
On this side we talk slang
这边的暗语自成体系
On this side we the hack gang
这边的我们称霸街头
In the box at the game
球场铁笼里见真章
That's what happened when OG met Kane
这就是OG遇见凯恩时发生的事
Home
家
On this side kids do ***
这边的孩子们沉迷放纵
On this side kids gang bang
这边的孩子们结党横行
On this side better know your codes
这边的规矩你必须懂
On this side damu hang
这边的兄弟生死与共
On this side we talk slang
这边的暗语自成体系
On this side we the hack gang
这边的我们称霸街头
In the box at the game
球场铁笼里见真章
That's what happened when OG met Kane
这就是OG遇见凯恩时发生的事
Home
家
The first time I smoked w**d
初次尝试违禁品
I smoked w**d
我吸食违禁品
It was with Bloody Rose with Bloody Rose
和血色玫瑰一起 和血色玫瑰一起
Skinny black motherf**ker corn rows to the back
瘦削的黑皮肤家伙 脑后扎着玉米辫
Had a knack to say brat brrrrrat
总爱念叨着"兄弟兄弟"
Had three cigarette burns in his arm
手臂上烙着三处烟疤印记
He wore a gat in his clothes
衣襟下总藏着那把铁家伙
He said
他说
I'mma be black till the day I die
至死都要混这条道
Fergie when you're coming home
弗吉你何时才回来
Yeah
His little brother Donny was my best friend
他的小弟唐尼曾是我挚友
And he was a blood
身披血色帮徽
Yeah yeah
没错 没错
And his daddy in the pen and he was too
他父亲身陷囹圄 他亦步后尘
And his mom ya ya even she was a blood
连他母亲 看啊 也烙着血帮印记
Donny had a set called LN Dub
唐尼执掌LN帮派分支
They wore a burgundy flag to show their blood ily love
酒红旗帜昭示血色忠诚
For 31 seconds in an elevator baa like a hundred niggas
电梯间三十一秒 百名兄弟浴血厮杀
Go ni**a rep your blood your thug
兄弟 为你的血统与帮派身份自豪
They came back with stories like we just got a popping
他们带着枪战故事归来 仿佛刚经历一场激斗
Still breathing hard 'cause that Glock 9 was popping
仍在急促喘息 只因那把格洛克枪声震耳
They hear bodies dropping the opposites dying
听闻对手接连倒下 敌对阵营逐渐消亡
Your son is gone and a few mommas crying
你的孩子永远离去 几位母亲泪流满面
You know I ain't lying for satisfying
你知道我从不说谎 只为求得痛快
Sh*t done got turnt up and bullets was flying
局势骤然升级 子弹在空气中呼啸
Couple niggas got burnt up due to all this violence
几个兄弟在暴力中化为灰烬
All you hear is the sound of the doosh doosh but no sirens
耳边只有枪声呼啸 却无警笛鸣响
On this side kids do ***
这边的孩子们沉迷放纵
On this side kids gang bang
这边的孩子们结党横行
On this side better know your codes
这边的规矩你必须懂
On this side damu hang yeah
这边血帮横行无忌
On this side we talk slang
这边的暗语自成体系
On this side we the hat gang
这边我们帽帮称王
In the Bronx that's the mac game
在布朗克斯 这就是生存法则
That's what happened when OG Mack came home
当OG大佬回归时的江湖规矩
On this side kids do ***
这边的孩子们沉迷放纵
On this side kids gang bang
这边的孩子们结党横行
On this side better know your codes codes
这边你得懂暗语切口
On this side damu hang
这边的兄弟生死与共
On this side we talk slang
这边的暗语自成体系
On this side we the hat gang yeah
这边我们专治不服
In the Bronx that's the mac game
在布朗克斯 这就是生存法则
That's what happened when OG Mack came home
当OG大佬回归时的江湖规矩
Pop pop blllllrat rat
砰砰枪声不绝于耳
Tony mentioned he ain't the only one to get you smacked
Tony说过不只他一个会让你吃拳头
On this side niggas got fat gats
这边的兄弟都揣着重型家伙
Point them at the enemy and go bllllrat rat
对准敌人就是一阵扫射
Ni**a ni**a I'm from Bompton Bompton
兄弟 我来自邦普顿 邦普顿
If you grew up in the hood you got no option no option
在街头长大的人别无选择 别无选择
If you ran into the hood then that's your problem
若你误闯这片街区 后果自负
Hi mom I'm a blood now what you know about it
妈我现在是血帮成员 你懂什么
Oh oh oh
On this side niggas getting DP'd
在这边 兄弟们正被围殴
Get your a** whooped in front of all your hommies hommies
让你在兄弟面前颜面尽失
This the type sh*t to have a motherf**king b**ch a**
这种事会让*软蛋们*闻风丧胆
Ni**a Snitching on his homies
兄弟出卖自己人
So I'm bicken back being bool
所以我保持低调行事
I'm bicken back being bool
我保持低调行事
I'm bicken back being bool
我保持低调行事
I'm bicken back being bool
我保持低调行事
Red everything Iphone cases to my shoes
从手机壳到鞋子全用红色
Know all of my bloods say soo woo soo woo
所有血帮兄弟都在喊口号
On this side kids do ***
这边的孩子们沉迷放纵
On this side kids gang bang
这边的孩子们结党横行
On this side better know your codes
这边的规矩你必须懂
On this side damu hang
这边的兄弟生死与共
On this side we talk slang
这边的暗语自成体系
On this side we the hat gang
这边我们帽帮称王
In the Bronx that's the mac game
在布朗克斯 这就是生存法则
That's what happened when OG Mack came home
当OG大佬回归时的江湖规矩
On this side kids do ***
这边的孩子们沉迷放纵
On this side kids gang bang
这边的孩子们结党横行
On this side better know your codes codes
这边你得懂暗语切口
On this side damu hang
这边的兄弟生死与共
On this side we talk slang
这边的暗语自成体系
On this side we the hat gang gang
这边我们帽檐压低结党
In the Bronx that's the mac game
在布朗克斯 这就是生存法则
That's what happened when OG Mack came home
当OG大佬回归时的江湖规矩
Momma said Darold don't wear red
妈妈叮嘱达洛德别穿红色
It's a bunch of black boys cutting boys ear to ear
一群黑人少年互相割耳血战
I went to Bloody Rose room we f**ked the b**ches there
我们闯进血色玫瑰房间放纵狂欢
I was only fourteen years old in that p**sy hair
十四岁的我就已深陷其中
It was drawings of bugs bunny on the wall
墙上涂鸦着兔八哥的图案
With Yosemite Sam his gun was tall
还有举着长枪的约塞米蒂山姆
Backwards clothes on like Kriss Kross
反穿衣服模仿克里斯·克罗斯
Man this sh*t is looney toon who did this sh*t dawg
这疯狂行径简直像卡通片
I was gang affiliated like Shakur
我像沙库尔那样深陷帮派
Rest in Peace to who ain't make it man
愿逝者安息 那些没能挺过来的兄弟
I'm pissed off
我怒火中烧
They live by it so they dying by the pistol
他们靠枪械过活 最终也死于枪下
And they hate to see a ni**a pop crystal
他们最恨看到兄弟飞黄腾达
Sh*t dawg every time I think about that sh*t dawg
每次想起这些破事 兄弟
I pour another bottle let the floor dissolve
我就再开一瓶 让地板都被酒浸透
Then glug till a ni**a can't see sh*t
痛饮到眼前一片模糊
This is for my thug niggas who I used to be with be with
这首歌献给我曾经并肩的街头兄弟
On this side kids do ***
这边的孩子们沉迷放纵
On this side kids gang bang
这边的孩子们结党横行
On this side better know your codes
这边的规矩你必须懂
On this side damu hang yeah
这边血帮横行无忌
On this side we talk slang
这边的暗语自成体系
On this side we the hat gang
这边我们帽帮称王
In the Bronx that's the mac game
在布朗克斯 这就是生存法则
That's what happened when OG Mack came home
当OG大佬回归时的江湖规矩
On this side kids do ***
这边的孩子们沉迷放纵
On this side kids gang bang bang
这边的孩子们帮派混战
On this side better know your codes codes
这边你得懂暗语切口
On this side damu hang
这边的兄弟生死与共
On this side we talk slang
这边的暗语自成体系
On this side we the hat gang gang
这边我们帽檐压低结党
In the Bronx that's the mac game
在布朗克斯 这就是生存法则
That's what happened when OG Mack came home
当OG大佬回归时的江湖规矩