fallout - Powfu
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Isaiah Faber
Composed by:Isaiah Faber
Dearly Somber:
Hey old friend
嘿 老朋友
How has everything been
近来可好
Do you still have the memories from then
是否还记得从前那些时光
Hey old friend
嘿 老朋友
Powfu:
I hate that you listen to garbage
我讨厌你听那些垃圾音乐
I can't even leave my apartment
甚至无法踏出我的公寓
Spent two nights in the darkness
在黑暗中度过两夜
Wanna live another year but I know that's a bargain
渴望多活一年 却知这是奢望
Prepare for the harvest these nights are the hardest
为收获做准备 这些夜晚最难熬
Take what you need then leave me in the garden
取你所需 然后留我独守荒园
I'll build a hideout where no one can find me
我要筑个藏身处 无人能寻
Under the stars but none of them shining
繁星之下 却无半点星光
Never let it sit never let it sink in
永不沉溺 永不深陷
I don't wanna think I've been staying distant
不愿细想 我始终保持着距离
I don't wanna know only thing I know now
我不愿知晓 此刻唯一明了
I ain't falling in love to fall out
不愿陷入爱情又抽离
Never let it sit never let it sink in
永不沉溺 永不深陷
I don't wanna think I've been staying distant
不愿细想 我始终保持着距离
I don't wanna know only thing I know now
我不愿知晓 此刻唯一明了
I ain't falling in love to fall out
不愿陷入爱情又抽离
Met you for the first time at one of my shows
初次相遇在我的演出现场
Didn't think much of that night we spoke
未曾想过那夜交谈会如此难忘
Now looking back didn't miss one note
如今回望 每个细节都刻在心上
Found a new home when you wore my coat
当你披着我的外套 像找到了归宿
Girl you the last I expected
你却是最意外的篇章
Knife in my chest tears on my cheeks
刀剜心口 泪染双颊
I won't go out for I don't bother
不愿再踏入 这纷扰的剧场
Said all I have then cut off my tongue
倾尽所有后 却沉默如断舌
Why is it hard to say bye to a monster
为何告别恶魔 仍痛彻肝肠
Both:
How has everything been
近来可好
Do you still have the memories from then
是否还记得从前那些时光
Hey old friend
嘿 老朋友
Powfu:
I hate that you listen to garbage
我讨厌你听那些垃圾音乐
I can't even leave my apartment
甚至无法踏出我的公寓
Spent two nights in the darkness
在黑暗中度过两夜
Wanna live another year but I know that's a bargain
渴望多活一年 却知这是奢望
Prepare for the harvest these nights are the hardest
为收获做准备 这些夜晚最难熬
Take what you need then leave me in the garden
取你所需 然后留我独守荒园
I'll build a hideout where no one can find me
我要筑个藏身处 无人能寻
Under the stars but none of them shining
繁星之下 却无半点星光
Never let it sit never let it sink in
永不沉溺 永不深陷
I don't wanna think I've been staying distant
不愿细想 我始终保持着距离
I don't wanna know only thing I know now
我不愿知晓 此刻唯一明了
I ain't falling in love to fall out
不愿陷入爱情又抽离
Never let it sit never let it sink in
永不沉溺 永不深陷
I don't wanna think I've been staying distant
不愿细想 我始终保持着距离
I don't wanna know only thing I know now
我不愿知晓 此刻唯一明了
I ain't falling in love to fall out
不愿陷入爱情又抽离
Yeah six pills I don't know what I'm drinkin'
六片药丸下肚 却不知饮尽何物
But I know I don't know what I think uh
但我清楚自己思绪纷乱如麻
My world feel like it's sinkin'
我的世界正不断沉沦崩塌
On and on I'm sick of it
周而复始 我已厌倦挣扎
Ten roads I don't know what I'm thinkin'
十字路口 迷失方向步伐
But I know I don't want this choice
但我知道这不是我要的抉择
I blame you that my life's in a spiral
怪你将我人生卷入漩涡
But right now I got no one to dial
此刻却无人可倾诉诉说