FULL MOON - HIROOMI TOSAKA (登坂广臣)
I don't need to see you
I don't need to hear your voice
どんな小さく
无论多么微弱
遠い鼓動さえも
多么遥远的心跳声
聞こえてるから
都能清晰听见
Here we stand
We don't need you now need you now
I can always feel you
君は一人じゃない
你并不是孤单一人
And I can't go back
I'm falling for you I'm falling for you
そう inside and out 輝くから
是啊 由内至外 散发着熠熠光芒
Full moon
Feelin' the light
君を感じていたよ
一直能感受到你的存在
With you
I'm feelin' the light
重なるその時まで my baby
直至我们相融为一的那一刻
Awoo yeah
Awoo yeah
Even in the dark I
Pull you in like gravity
見えない光
无形的星光
二人を繋ぐように
连结在一起
結ばれている
将你我紧紧牵系
Here we stand
Can you not see us now see us now?
I will always be there
僕らは一人じゃない
我们并不孤单
And I can't go back
I'm falling for you I'm falling for you
そう inside and out 届けるから
是啊 由内至外 将心意传达
Full moon
Feelin' the light
君を感じていたよ
一直能感受到你的存在
With you
I'm feelin' the light
重なるその時までmy baby
直至我们相融为一的那一刻
Awoo yeah
Awoo yeah
出会うことのない
永远不会相遇的
光と影は
光与影命中注定
決して離れることはない運命
永不分离
And I can't go back
I'm falling for you I'm falling for you
そう inside and out 輝くから
是啊 由内至外 散发着熠熠光芒
Full moon
Feelin' the light
君を感じていたよ
一直能感受到你的存在
With you
I'm feelin' the light
重なるその時まで my baby
直至我们相融为一的那一刻
Awoo yeah
Awoo yeah
I don't need to see you
I don't need to hear your voice