00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3a6323c2f27cbcef74bf70b5ca9877f1.mp3
点击复制
WE ON - T.I.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Clifford Harris/Chandler Great
Composed by：Clifford Harris/Chandler Great
Produced by：Turbo
Man I feel no more pain I don't Perc' take
伙计，我不再感到痛苦，也不再依赖药丸
'Cause what you thought was finna happen in the first place?
毕竟打从一开始，你以为会发生什么？
Tell them haters we on
告诉那些黑子，我们正当红
Ayy first I greet it then I beat it like my first case
嘿，先打个招呼，再像摆平首个案子那样胜诉
Like what you thought was finna happen in the first place?
就像我问的，当初你以为会发生什么？
Run that back Turbo I say we on
Okay I do it big like my birthday
行吧，我玩得很大，就像过生日般豪迈
Boy what you thought was finna happen in the first place?
小子，当初你以为会发生什么？
Hundred million we on
身价上亿，我们势不可挡
A couple mil' worth of cash in my worst safe
就连我最破的保险柜里，也堆着几百万现金
Like what you thought was finna happen in the first place?
就像我说的，当初你以为会发生什么？
We on
我们成了
On time big Rolls-Royces I ride
准时现身，我坐着巨大的劳斯莱斯出巡
Them talkin' I'm steady flossin' ain't hard to find on my side
他们议论我一直在炫耀，但在我这地界随处可见
Think somethin' sweet when I'm one deep wanna find out well come try it
当我单枪匹马时别想占便宜，想探虚实就尽管来试
Like Trump apprenticе get fired a generation of 'em we slide
像《学徒》般被开除，我们横扫了他们整整一代
Okay bet a hundred I'll set 'em under make a think twice 'fore he bend the corner
赌一百块我能把他们放倒，让他转过街角前得三思
Blink twice if you really want it get stretched out in your city homie
真想要就眨两下眼，伙计，让你在自己的地盘横尸街头
Okay don't say that I won't spray pistolero my hombre
行了，别说我不敢开火，兄弟，我可是顶尖枪手
Seventeen shots seven I don't make but them ten gon' be sweet like pound cake
十七发子弹虽有七发落空，但剩下的十发精准得像尝到了甜头
Got a drum on it that's a round case and it's dumb loud sound fake
装上弹鼓那是个圆弹匣，响声震天大得像假的一样
I'ma walk down I don't race got a Piaget with a round face
我从容漫步从不竞速，戴着圆盘的伯爵名表
That hearsay just blasé no weapon formed'll win my way
那些传闻索然无味，凡为攻击我而造的兵器必不利用
I got a hot rod on the highway I was born real you gon' die fake
我在公路上驾着改装豪车，我生来真实而你死于虚伪
Hold my gun not for my sake can't stop speedin' at a high pace
持枪并非为了私欲，我无法停止在这高速中疾驰
I'm in love with it they judge in it I shed blood in the streets for it
我深爱这生活，即便被审判，我也曾在街头为此洒下热血
Back when I was wearin' Tretorn learned don't stop keep goin'
回想起穿平价鞋的日子，我学会了永不止步
Sauce spillin' game keep pourin' corny I don't even eat corn
魅力四射灵感不断，我从不屑于那些平庸的下三滥
Man I feel no more pain I don't Perc' take
伙计，我不再感到痛苦，也不再依赖药丸
'Cause what you thought was finna happen in the first place?
毕竟打从一开始，你以为会发生什么？
Tell them haters we on
告诉那些黑子，我们正当红
Ayy first I greet it then I beat it like my first case
嘿，先打个招呼，再像摆平首个案子那样胜诉
Like what you thought was finna happen in the first place?
就像我问的，当初你以为会发生什么？
I say we on
我说，我们成了
Okay I do it big like my birthday
行吧，我玩得很大，就像过生日般豪迈
Boy what you thought was finna happen in the first place?
小子，当初你以为会发生什么？
Hundred million we on
身价上亿，我们势不可挡
A couple mil' worth of cash in my worst safe
就连我最破的保险柜里，也堆着几百万现金
Like what you thought was finna happen in the first place?
就像我说的，当初你以为会发生什么？
We on
我们成了
Take it from a veteran hella settled in I'm an alligator you a pelican
听老将一言，我早已站稳脚跟，我是巨鳄而你只是猎物
Get spanked for all that meddlin' by the one you thought that you were better than
多管闲事必遭教训，被那个你自以为能超越的人
In battles I done got medals in think sugar mixed in your medicine
在那些我赢得勋章的战斗中，你以为药里掺了糖是种安慰
Got Audemars on Kevlar they say "He ain't have to take it that far"
防弹衣配着爱彼表，他们说“他没必要做得这么绝”
Like Nascar get spint 'round stuck to the ground like he pinned down
像赛车般失控旋转，被死死按在地上动弹不得
But he ain't though he wanna move but he can't though
但他根本做不到，想挣扎却无能为力
Why you shank bro? That's yard work
为什么要动刀子，兄弟？那是监狱里的下作勾当
The Earth that's our turf internet beef that's some odd work
大地是我们的领地，网络上的口水仗简直是下三滥
'Fore I spare a 'cause his heart hurt I go to God first
在宽恕那伤心人之前，我会先去寻求神的旨意
Man I feel no more pain I don't Perc' take
伙计，我不再感到痛苦，也不再依赖药丸
'Cause what you thought was finna happen in the first place?
毕竟打从一开始，你以为会发生什么？
Tell them haters we on
告诉那些黑子，我们正当红
Ayy first I greet it then I beat it like my first case
嘿，先打个招呼，再像摆平首个案子那样胜诉
Like what you thought was finna happen in the first place?
就像我问的，当初你以为会发生什么？
I say we on
我说，我们成了
Okay I do it big like my birthday
行吧，我玩得很大，就像过生日般豪迈
Boy what you thought was finna happen in the first place?
小子，当初你以为会发生什么？
Hundred million we on
身价上亿，我们势不可挡
A couple mil' worth of cash in my worst safe
就连我最破的保险柜里，也堆着几百万现金
Like what you thought was finna happen in the first place?
就像我说的，当初你以为会发生什么？
We on
我们成了
I must make you aware of the fact that the glory should go to God
我必须让你意识到，所有的荣耀都应归于上帝
'Cause I tried to this up a long time ago
因为很久以前，我曾亲手搞砸了一切
Tell them haters we on
告诉那些黑子，我们成了
If it was not for the grace of God listen man
伙计听着，若非上帝的恩典
I would not be here bro
兄弟，我根本无法走到今天
I say we on yeah
我说，我们正当红
You know how many times I went out my way to this up?
你知道我有多少次，曾执意要毁掉这一切吗？