00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3a6bc8ea4d09baaa67222217848bf868.mp3
点击复制Timber & Counting Stars - Sam Tsui
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Ryan Tedder
Lately I been I been losing sleep
近来我辗转难眠
Dreaming about the things that we could be
憧憬着我们可能的未来
And baby I been I been prayin' hard
亲爱的 我虔诚祈祷
Said no more counting dollars
不再计较金钱得失
We'll be counting stars
我们要细数繁星
Yeah we'll be counting stars
是的 我们将仰望星空
I see this life
人生在我眼中
Like a swinging vine
如藤蔓般摇曳
Swing my heart across the line
将我的心抛向远方界限
In my face is flashing signs
眼前闪过无数警示信号
Seek it out and ye shall find
只要追寻就必有所获
Old but I'm not that old
年岁渐长却未至沧桑
Young but I'm not that bold
青春尚在却不够勇敢
I don't think the world is sold
我不认为世界已被标价出售
I'm just doing what we're told
我只是循规蹈矩地活着
And I feel something so right
却感受到某种至真至纯
By doing the wrong thing
做着错误的选择
And I feel something so wrong
却感受到如此强烈的违和
Doing the right thing
当试图做正确的事时
It's going down I'm yelling timber
一切开始崩塌 我高喊着"倒下吧"
You better move you better dance
你最好动起来 最好跳起舞
Let's make a night you won't remember
让我们创造个你记不住的夜晚
I'll be the one you won't forget
而我将成为你无法忘却的那个人
Hey lately I been I been losing sleep
近来我辗转难眠
Dreaming about the things that we could be
憧憬着我们可能的未来
But baby I been I been prayin' hard
亲爱的 我虔诚祈祷
Said no more counting dollars
不再计较金钱得失
We'll be counting stars
我们要细数繁星
I feel the love
爱意涌动
And I feel it burn
炽烈如火
Down this river every turn
沿着河流的每个转弯
Hope is a four letter word
希望只是四个字母
Make that money
赚取金钱
Watch it burn
看着它燃烧殆尽
Old but I'm not that old
年岁渐长却未至沧桑
Young but I'm not that bold
青春尚在却不够勇敢
I don't think the world is sold
我不认为世界已被标价出售
I'm just doing what we're told
我只是循规蹈矩地活着
And I feel something so right
却感受到某种至真至纯
Doing the wrong thing
却做着错误的选择
And I feel something so wrong
却感受到如此强烈的违和
Doing the right thing
当试图做正确的事时
It's going down I'm yelling timber
一切开始崩塌 我高喊着"倒下吧"
You better move you better dance
你最好动起来 最好跳起舞
Let's make a night you won't remember
让我们创造个你记不住的夜晚
I'll be the one you won't forget
而我将成为你无法忘却的那个人
Hey lately I been I been losing sleep
近来我辗转难眠
Dreaming about the things that we could be
憧憬着我们可能的未来
But baby I been I been prayin' hard
亲爱的 我虔诚祈祷
Said no more counting dollars
不再计较金钱得失
We'll be we'll be counting stars
我们要细数满天星辰
Take that money
抛却那些铜臭
Watch it burn
看着它燃烧殆尽
Sink in the river
沉入河流深处
The lessons I learned
那些领悟的教训
Take that money
抛却那些铜臭
Watch it burn
看着它燃烧殆尽
Sink in the river
沉入河流深处
The lessons I learned
那些领悟的教训
Take that money
抛却那些铜臭
Watch it burn
看着它燃烧殆尽
Sink in the river
沉入河流深处
The lessons I learned
那些领悟的教训
Take that money
抛却那些铜臭
Watch it burn
看着它燃烧殆尽
Everything that kills me
所有折磨我的事物
It's going down I'm yelling timber
一切开始崩塌 我高喊着"倒下吧"
You better move you better dance
你最好动起来 最好跳起舞
Let's make a night we won't remember
让我们共度难忘之夜
I'll be the one you won't forget
而我将成为你无法忘却的那个人
Lately I been I been losing sleep
近来我辗转难眠
Dreaming about the things that we could be
憧憬着我们可能的未来
But baby I been I been prayin' hard
亲爱的 我虔诚祈祷
Said no more counting dollars
不再计较金钱得失
We'll be counting stars
我们要细数繁星
Lately I been I been losing sleep
近来我辗转难眠
Dreaming about the things that we could be
憧憬着我们可能的未来
But baby I been I been prayin' hard
亲爱的 我虔诚祈祷
Said no more counting dollars
不再计较金钱得失
We'll be counting stars
我们要细数繁星
We'll be we'll be counting stars
我们要细数满天星辰