Steamroller Blues - Big Fat Snake
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I'm a steamroller baby
我就是那台蒸汽压路机 亲爱的
I'm bound to roll all over you
注定要碾过你的心扉
Yes I'm a steamroller baby
没错 我是蒸汽压路机 宝贝
I'm bound to roll all over you
注定要碾过你的心扉
I'm gonna inject your soul with
我要给你的心灵注入
Some sweet rocking roll
甜蜜摇滚的韵律
And shoot you full of rhythm and blues
让你全身流淌着蓝调节奏
Well I'm a cement mixer
现在 我化身水泥搅拌机
A churning urn of burning funk
翻滚沸腾的激情熔炉
Yes I'm a cement mixer for you baby
没错 我就是为你运转的水泥搅拌机 宝贝
A churning urn of burning funk
翻滚沸腾的激情熔炉
Well I'm a demolition derby
我就是一场狂野的拆迁赛
A hefty hunk of steaming junk
满载蒸汽的钢铁巨兽
Well I'm a steamroller baby
我就是那台蒸汽压路机 亲爱的
I'm bound to roll all over you
注定要碾过你的心扉
Yes I'm a steamroller baby
没错 我是蒸汽压路机 宝贝
I'm bound to roll all over you
注定要碾过你的心扉
I'm gonna inject your soul with
我要给你的心灵注入
Some sweet rocking roll
甜蜜摇滚的韵律
And shoot you full of rhythm and blues
让你全身流淌着蓝调节奏
Now I'm a napalm bomb baby
亲爱的 我是凝固汽油弹
Guaranteed to blow your mind
必将震撼你的心灵
Yeah I'm a napalm bomb for you baby
没错 为你而生的汽油弹 宝贝
Guaranteed to blow your mind
必将震撼你的心灵
And if I can't have your love to take own
若我无法独占你的爱意
Sweet child won't be nothing left behind
亲爱的 这世间将寸草不生