00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3a8f77feacbb3b41f1c04094effa3463.mp3
点击复制If I Had a Hammer - Peter, Paul & Mary
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If i had a hammer
若我有一把铁锤
I'd hammer in the morning
我将晨起敲击
I'd hammer in the evening
也将暮时锤响
All over this land
响彻这片大地
I'd hammer out danger
锤碎险恶阴霾
I'd hammer out a warning
锤出警世之音
I'd hammer out love between
锤锻手足情深
My brothers and my sisters
让爱永驻人间
All over this land
响彻这片大地
If i had a bell
若我有一口钟
I'd ring it in the morning
我会在清晨敲响
I'd ring it in the evening
我会在黄昏敲响
All over this land
响彻这片大地
I'd ring out danger
我会敲响警钟
I'd ring out a warning
我会敲响警示
I'd ring out love between
我会敲响爱的共鸣
My brothers and my sisters
让爱永驻人间
All over this land
响彻这片大地
If i had a song
若我有一首歌
I'd sing it in the morning
我会在清晨歌唱
I'd sing it in the evening
我会在黄昏歌唱
All over this land
响彻这片大地
I'd sing out danger
我会唱出危险
I'd sing out a warning
我会唱出警醒
I'd sing out love between
我要高唱爱的颂歌
My brothers and my sisters
让爱永驻人间
All over this land
响彻这片大地
Well i've got a hammer
我手握铁锤
And i've got a bell
我怀揣铜铃
And i've got a song to sing
我要放声歌唱
All over this land
响彻这片大地
It's the hammer of justice
那是正义之锤
It's the bell of freedom
这是自由的钟声
It's a song about love between my
这是一首关于手足之爱的歌
Brothers and my sisters
我的兄弟姐妹们
All over this land
响彻这片大地
It's the hammer of justice
那是正义之锤
It's the bell of freedom
这是自由的钟声
It's a song about love between my brothers and my
这是一首关于手足之爱的歌
Sisters
姐妹们
All over this la-a-and
遍布这片广袤大地